小程我还算是个热心人，对《千万别学英语》英语熟习法也小有见解和经验，所以，有空的时候回答了很多网友学习方面的疑问，现在将自己与网友的Q&A进行了整理汇总，方便更多对英语学习有疑问的人，相信在以下众多的对答中会有对你有帮助的回答。
网上我用的另一个nickname是dartagnan，也就是d`Artagnan。
以下是关于第一阶段“打通耳朵，完全听清”的问题解答汇总。
下面的第一段是网友的疑问，接着的“QUOTE”部分是我的回答。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
我的听力还可以，一开始就能听懂80%，所以就会潜意识的翻成中文
有什么可以不翻成中文，只听声音吗Posted: 2006-07-09 11:38
QUOTE:
放心，听到最后根本没心思去翻译了，我现在就是这样。
Posted: 2006-07-17 13:26
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
请教各位你们用的听力材料
请问各位前辈,你们用的是什么听力资料啊,是任何资料都可以,还是一定要听郑老师的资料呢,不好意思,我是新手,真的想和你们一起学英语,请指教Posted: 2006-08-11 18:08
QUOTE:
什么材料都无所谓的，只要是英语，但是最好先想想自己学英语的目标是什么，普通交谈，为考试还是。。。。
然后就好选择了，我用的是配套磁带的MP3格式，对我来说不错。Posted: 2006-08-16 17:41
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
听录音的问题，请赐教，谢谢！
本人听录音已有几天，本人初中毕业的水平，听了几天，发现大部分都能听清楚，听懂，由于大部分都能懂，有时，会心里默默翻译，有时会心里默读。
不知道，跟着默读，会不会有什么坏处？有什么影响？如何克服？Posted: 2006-08-12 19:32
QUOTE:
翻译的克服方法：
多集中精力在发音上，就当听音乐，感觉它的韵律、停顿、重轻读音等等，不要把它当语言就行了，久了以后就会克服了。Posted: 2006-08-15 18:31
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
如果在外企工作,有外语环境,是不是对学”千万”会有影响?
Posted: 2006-08-16 09:24
QUOTE:
会有影响，只好自己克服了。
Posted: 2006-08-16 19:25
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
耳朵打通之后，是不是听什么录音都很清晰？
是不是一通百通啊？Posted: 2006-08-18 09:13
QUOTE:
不知道你说的打通是听了多少声音资料，如果只是听了一盘磁带那种还远不够，要多听听其他的声音资料。
我听完A5后就把VOA和普特那的资料天天洗耳，现在才敢说都比较清晰Posted: 2006-08-19 11:52
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
听了初级版二个星期,后改听普及版一个星期,并且由于我没有上班,时间很充裕,所以每天会听很多遍,(至少十遍),并且不听普及版的时候,就听VOA还有CRI,把自己泡在英语语音当中,最近感觉有了些进步,以前听的慢速英语现在听起来就相对有些慢了,建议大家听正常的语速的,很快会习惯的.
Posted: 2006-08-18 16:10
QUOTE:
一开始就不要听慢速的
Posted: 2006-08-18 20:00
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
我可以在学英语的同时学韩语吗?不知道两者可不可以一起学?
Posted: 2006-08-19 13:16
QUOTE:
建议不要一起学，毕竟你不是很有精力的超人
Posted: 2006-08-19 16:56
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
在听完两个小时以后的其他时间能不能看美剧啊
不过美剧都是有中文字幕的。耳朵里面听到的美语，看到的是中文字幕，是否会有影响呢？
QUOTE:
有影响，建议先不要看，没有字幕的都先放下，因为刚开始你还不到能控制自己不翻译和视觉、听觉同时运用互相不影响的地步。
Posted: 2006-08-21 18:18
或许该播放的时候应该把声音关掉，这样就听不到发音了。也就不会对应于字幕进行翻译了。
Posted: 2006-08-21 19:07
QUOTE:
这样可以，以前我是这么做的，有些片子很想看的时候就把音乐开开，影片声音几乎被盖过，这样就听不见说话了，只看字幕，但是又可以稍微听到一些片中的其他声音。
现在我是直接看原片（无字幕），听得很清楚，但看不懂。Posted: 2006-08-27 17:15
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
已经坚持听a1一个月了，听清了磁带中的85%的内容。对其磁带中的谈话已经耳熟能详，可是仍然找不到听清的感觉。我现在已经换了b1在听，打算在第一阶段多听些磁带，每盘磁带至少听一个月。这样训练不知可否?
Posted: 2006-08-21 14:11
QUOTE:
一阶段不用听太多的磁带，两三盘足以，精听后的其他时间用其他音频材料做泛听就够了。
楼主既然主动把磁带等级提高了一级，相信会有听清的那一天的。
但是，听清不一定非得突然来临的，也可能是一点一点来的。Posted: 2006-08-21 18:30
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
我现在已经28了，马上要进入外企。我现在的英语水平是6级，大家可不可以帮我推荐2盘美音的磁带啊，谢谢！
Posted: 2006-08-21 21:50
QUOTE:
《千万别学英语》配套的磁带就可以，用提高版吧。
Posted: 2006-08-22 17:38
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
第一阶段听几盘磁带好？
我现在听了提高版的2盘了，打算把普及版两盘都听了再进入第二阶段，不知道这样会不会浪费时间？
还有，是不是在第二阶段，就要听写4盘磁带呢？Posted: 2006-08-22 08:17
QUOTE:
2盘提高足够了，但是建议一阶时间长一些，最后有两个月，因为听声音很重要，把提高版再多听会。
二阶模仿一盘磁带就够了，到时候你就知道我为什么这么说。Posted: 2006-08-22 17:26
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
顽症：脑子里总是去跟读，怎么办？
听了快一个了，分别听过了普及版和提高版，普及版越听越知道意思，总忍不住了解句子的意思，后就换成了提高版，虽然听不懂的很多，但总是格外注意听得懂的单词或句子，而且无论听什么时候，脑子里总喜欢跟读，这种跟读很烦，总是听到一句的第一个词就会很连续的跟下去，其实只是脑子的贯性，我认为并不是因为听清的原因。大家有没有出现这种问题，也是试过方法来强制自己，但效果都不太大。
有什么好办法？
真得很想知道。真得很想改变自己的耳朵。Posted: 2006-08-22 11:16
QUOTE:
我曾经也有这个现象，尤其是刚开始为了注意力集中采用的，后来就自然而然将注意力放在听音上面。
这个不能强迫不进行的，就像你脑子老想“什么都不想”一样，不可能的。
既然是习惯，只有慢慢改，最好的办法就是转移注意力，将注意力放在听音上，注意声音的韵律，节奏，然后脑子再想想声音的情景是什么样的。反正脑子里不要老想怎么才能不跟读，而要将注意力放在磁带的其他地方。Posted: 2006-08-22 17:22
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
磁带时间问题请各位
我下载了【初学版】 磁带1母子学语的MP3,时间是30分钟,这算不算是书上讲的1盒磁带(A面+B面);还是只能算是一盒磁带的一面,初学指点.Posted: 2006-08-25 18:08
QUOTE:
相当于一盘磁带了，30分钟够了。
Posted: 2006-08-25 18:26
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
不斷重覆第一及第二階段可行嗎?
各位高手:
我有個有趣的問題!其實可以不斷重覆第一及第二階段嗎?
意思是說聽清某一盤磁帶後(即第一階段)，再進行听寫及模仿練習(即第二階段)!
完成第二階段再回第一階段聽另一磁帶，再進行听寫及模仿練習(即第二階段)!
如是者不斷重覆!請問可以嗎?
thanks幫我解決問題!Posted: 2006-08-28 11:18
QUOTE:
嗯，可以，只不过不要太多，想想你用千万的目的是什么？——快速掌握一门语言啊，拖久了成什么了？
其实最重要的是你每个阶段都要扎扎实实的做。做好了其实完全没必要再来一次一二阶。
PS：一阶很重要，要多花时间听听，千万的精髓就是听！Posted: 2006-08-28 12:09
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
我听了十天了,还没找到感觉.
我已按要求听了十天了,但还没找到感觉,不知道第一阶段要听多久.请大家指点指点,但我会坚持的.Posted: 2006-09-01 09:26
QUOTE:
不知道你底子怎么样，以前没怎么听过英语的现在肯定至少一个月以上。
以前底子好的，现在也至少要两个星期左右吧。Posted: 2006-09-01 11:23
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大学专业是应用英语，那千万别学英语？
今年高考我考了个大专（英语69）
可还是应用英语系（我老爹报的）
我想问一下：
如果我要用千万，是否要放弃所有的英文课。
如果是这样有没有问题呀，我是说开除，留级什么的.
还是换专业，可咱文科学啥呀？
其实我对英语挺有兴趣的。Posted:2006-09-02 16:18
QUOTE:
说实话，很麻烦，因为这个专业天天都要接触翻译和一些千万法禁止的事情，所以学了这个专业就不要想什么千万了，而且考学校的方法不一定学不好英语，不过很累和费时而已。
换个专业的话就可以用千万法了，毕竟一周的英语课不多。Posted:2006-09-02 17:44
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
请问下我这算不算听清楚了，我想进行第二阶段
我现在的感觉就是听美国人说很自然，磁带，电影，哪怕是新闻节目，我都感觉能跟上他的节奏，很熟悉的调子，我反复听的那盘磁带，我有些句子不能听一遍就复述出来，尤其是说的很快并且句子里面有连读和弱读的很厉害的，我能听的出连读或弱读了，但感觉就像抓住音的尾巴，在连读和弱读很厉害的地方不能完全听清单词，只知道他那里有发一个音，但是我现在很习惯听美国人说话了，感觉很熟悉，节奏音调都能跟上，这样的情况下能进行第二阶段吗？
还是要再听听这盘磁带？
我是想用一盘磁带 ，一口气进行到第3阶段，然后再选另一盘磁带再来一遍，这样反复几次。Posted: 2006-09-18 10:21
QUOTE:
进入二阶吧.
其他磁带什么的平时听听,洗洗耳朵就可以了.Posted: 2006-09-18 20:36
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
聽的時候，是專心聽單字還是聽句子呢?
是以每個單字做單位,還是1句做單位呢?~thxPosted: 2006-10-11 21:37
QUOTE:
刚开始还一般无法作到听长句,所以就先把每个词听清吧
Posted: 2006-10-11 21:51
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
听清的感觉是不是一种心理时间被放慢的效应？
在没听清前，感觉单词语速很快，音都连在一起，不易分辨，而听清之后，心理时间被放慢，语速变慢，发音清晰可辨，是不是这样一种感觉？
就象东方不败那样，敌人快得象闪电一样的招式在他眼里都象慢动作一样？Posted: 2006-10-24 22:46
QUOTE:
我认为是耳朵适应了英语语音的频率，对英语没有了陌生感。
Posted: 2006-10-25 18:37
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
我是不是就要突破第一阶段了
请有经验的前辈帮我看看，我是不是就要突破第一阶段了？今天是我进行千万法学习的第20天，最近两天总有这样的感觉，每次开始听英语时，需要十来分钟调整耳朵进入状态，然后就觉得听的很清楚，虽然不是都明白说什么，但是好像每个字都听的比较清楚，包括我听中央9台的新闻，老美来我们公司做的培训，还有录音。Posted: 2006-11-17 18:49
QUOTE:
嗯，再坚持一阵，一阶不仅要听清，还要杜绝翻译，听到上句想起下一句。
Posted: 2006-11-17 23:24
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
我觉得在休息的那一天中不接触英语真的很难啊
Posted: 2007-01-05 20:17
QUOTE:
说实话，论坛里有几个能在休息的时候和英语杜绝？
我敢打包票，没几个。
那怎么办？
尽量克服，只要不刻意想、听、看英语就好了，顺其自然。
没法逃避就别逃避。
Posted: 2007-01-05 21:42
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
听清与听不清!
接触千万也有2个多月的时间了!
一直在听初级和提高版! 但是我发现一个严重的问题!
到目前为止, 能听清的单词越听越清,听不清的单词越来越听不青,
有时候我就一听到哪个地方,全神贯注的听, 可是就好想我们看汉字一样
越看越不像! 天那 我该怎么办啊?
看着大家都进入了第二阶段 我好郁闷啊!Posted: 2007-01-14 20:56
QUOTE:
能否说得再具体些，你每天听多少遍？是几盘一起在听？
我理解是：集中听一盘就好了，贪多嚼不滥，反倒使听清的到来要晚些。不要太紧张了，一阶是最没有什么技术含量的事，需要的只是时间和耐心，其他的就交给你的耳朵吧。Posted: 2007-01-14 22:23
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
建议用稍难一点的磁带
我开始用的是千万的初级A，听了一天后，让我说我还说不出什么，因为底子差，但大约明白是怎么回事，第二天就用普及的A，这回好了，不明白是什么意思了，听到第3天也大约明白是怎么回事，但偶尔有个熟悉的单词已经不再去想了，就是一路听下去，第一天头很疼，很难受，那声音往头里钻，第2天就好多了，今天是第5天了，已经可以专心去听也没觉得有什么不适了，有一点我想说一下，昨天，就是第4天晚上，我躺在床上，感受到了《突然》听清的感觉，不知道和别人一样不，我感觉就象你在专注看着电视，有人突然换个台，声音变得很大，听的特别的清楚，不是人说的声音变慢了，而是声音同步了，我从来没试过这么专心过，在那一瞬间什么都没有了，只是跟着声音听，什么想法都没有，感觉从楼上掉下来才会有这感觉吧，但可惜的是我睡着了，大约一小时后醒了，再听就和现在一样了~~今天听了3个小时，什么变化都没有，真不知道什么时候还会有那种感觉，真的很舒服，想想都好笑，上学从没好好学过，搞到现在还是初中毕业，竟然开始学起英语了，竟然还有点上瘾了，后悔当初啊。顺便问一下，我第一阶段用普及A+B，真能完全做到了。是不是就够了，初级和提高还用吗？因为我发现一件事，就是少而精，刚才去3-4阶段看了下，很多人都在1-2阶段做的不是太好，影响到以后了，所以问一下，如果这2个够了，我就开始要把它们听透了，我是纯纯的新手，底子相当的差，字母倒是熟知的，音标一知半解，还有件是觉得挺奇怪，我认识的单词不应该超过100吧！但听几天普及A就通过认识不多的几个单词大约能猜出什么意思，想了半天也没想明白怎么回事，和我一样的也有很多人吧，说说你们的感觉？Posted: 2007-01-19 20:37
QUOTE:
两盘足够了，但你得做到自己说的，完全听透。
自然理解看看书上关于通读的解释就知道了。Posted: 2007-01-19 23:41
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
想用千万法学习英语的，可是到现在也没有实施的！现在我不知道我的真实水平是什么样子的？我怎么样找到合适自己的听力材料呢？我应该怎么样入门呢？关键我现在不知道怎么开始学啊，我很想学，请哪位学有所成的有经验的帮我一下！谢谢！
Posted: 2007-01-20 13:53
QUOTE:
首先，看书，把《千万别学英语》《你还在学英语吗？》按顺序看几遍，最好摘抄一遍。
然后，把论坛第一阶段区的帖子全部看一遍，最好做一个笔记。
相信认真做完上面两个步骤你绝对知道自己该怎么做了。Posted: 2007-01-20 16:43
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
可以提供一些以對話為主的mp3聽力材料供第一階段使用嗎??
各位千萬的前輩….可以提供一些以對話為主的mp3聽力材料供第一階段使用嗎??不是配套材料~~我在網上找了很多也找不到適合的~~希望能得到幫助~Posted: 2007-01-22 09:39
QUOTE:
http://bbs.putclub.com/index.php?showtopic=68859
去这里看看，普特的interviewPosted: 2007-01-22 10:42
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
指教一下磁带问题
是这样的…我现在是第一阶段,我决定选”千万”的初学版,磁带我是下载的拉…我下载了初学版1和初学版2….第1版那个听力好像是29分钟左右,第2版那个听力好像是30几分钟左右,我糊涂的是应该把第1,2都听,还是听熟第1,才听第2呢?到底在网上下载的初学版1是不是代表一盘磁带呢?也是不是已经包括A /B两面呢?还是说初学版1只代表A面而已呢????知道的高手们可以告诉我吗?谢谢
Posted: 2007-01-25 23:22
QUOTE:
初学版1和初学版2是两盘磁带，你刚开始只听一盘就可以了，以前有很多朋友都是把上下两盘磁带当成一盘来听，包括我，后来才发现改正的，呵呵。
刚开始能多听就多听，不要嫌多听了。Posted: 2007-01-28 12:52
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
请教过来人,为什么现在听VOA标准英语,感觉不像英语了??我耳朵坏了吗?
不知道怎么回事啊,昨天换个VOA来听听效果怎么样了,结果,听了英语不像英语了,也不知道在说什么,就感觉他的舌头一直在乱动,发出奇怪的声音,当然不知道他在说什么了,感觉这些声音清楚还比较清楚,就是都不知道他是怎么发出来了,节奏还跟的上,这是怎么回事啊?
Posted: 2007-04-18 08:50
QUOTE:
VOA是现场声音，而且速度比较快，再加上VOA里讲的内容都是些大事，用词较难，然后又是什么天南地北的人都有上节目，你如果以前听的资料不多不广，你觉得能不出现你遇见的问题吗？
再说人的进步也不可能是直线上或下的，都是有浮动的，干什么都如此，通过我以前的经验来看，有时候感觉自己在退步时其实是自己又要有新的进步的征兆，因为在这个临界点上不是很稳定，所以会有错觉，但是只要坚持并且更努力的话，就会突然一下达到新的高度。Posted: 2007-04-18 14:53
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
初学版的疑问
大家好：我学的是初学版，怎样才算一套的AB面？我学ADSE01算一套吗？还是加上ADSE02才算一套，谢谢
Posted: 2007-05-05 11:08
QUOTE:
ADSE 01算一套，02又算一套听一套就可以了。
Posted: 2007-05-05 23:19
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
第一阶段的材料
20天前决定开始千万英语学习，当时不知道用什么材料好，由于觉得自己英语水平还不错的，所以就到千万英语网上下载了听说大突破中的“love and marriage”听到现在20天了，想听写，可是还是有很多地方怎么也听不清楚，发音很含糊，不知道到底是什么单词。不知道这里有没有这些听力材料的文本资料呢？再者，会不会是我挑错材料了？不应该挑“听说大突破”这一级的？希望同学帮忙解答一下，谢谢！
Posted: 2007-05-10 17:33
QUOTE:
怎么会用这个呢？赶快换了吧，用主页里的初、普、高级共6个中的一个来听吧。
Posted: 2007-05-10 21:03
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
前几阶英文电影一点都不能看么？
如题！那不是最少半年不看英文电影了？
Posted: 2007-05-15 08:23
QUOTE:
最好少看，如果你能控制住自己看时不翻译就可以，不过你完全看不懂还想看吗？
Posted: 2007-05-16 22:23
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
如何能改掉想翻译的习惯
想请教各位过来人。第一阶段要怎么能克服想翻译的习惯，有什么好的方法吗？我集中精力注意听就是想去翻译，很苦恼！要是不集中精神听，感觉没听到什么，老是犯困，怎么办？谢谢……
Posted: 2007-06-19 22:42
QUOTE:
可以看看我的帖子：
杜绝翻译，一阶的一小步，成功的一大步Posted: 2007-06-24 14:21
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
我連音標都不全的人能學千萬嗎
大蝦們,,我對英語可不是一天的沖動,,就是信心不堅定..
本人狀況這樣能學嗎: 音標不全,很多單詞不會讀,尤其是很長的,
一般的英語單詞會明白意思,專業的就不行了,英語總是說不出口.
估計在初中2年級水平. 我能學千萬嗎?
Posted: 2007-06-29 09:00
QUOTE:
最好学一下音标，如果你有电脑，那么可以通过词典来发音解决发音问题，但是用纸质词典就有必须学学看音标读词。
当然，到了后期就可以脱离音标了，这我们中文的拼音差不多，是个刚走路的拐杖迟早要丢的。Posted: 2007-06-29 14:18
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
有一些疑问，希望能得到解答！
“千万别学英语”这个题目，说老实话，对我这个英语专业出身的人来说看到这个题目我就觉得是哗众取宠，所以很多时候我只是一笑而过，因为我自认为我这样专业出身的人是不可能去相信这样的所谓“技巧”的，但是偶然的机会让我有幸读到这本书。我发觉我似乎改变了我以前的观念。
专业出身的人是不大会去相信别人的。所以象我这样的老顽固有几个问题想问问。不知道该发在哪个贴里面所以就发到这里的。
我研究了千万的这5个步骤。我觉得挺有道理的。因为确实我学了这么多年的英语虽然比非专业的人来说水平似乎高点。但是要达到炉火纯青的地步还相差甚远。谁都想学好一口标准流利的英语不是吗？
里面的步骤有一个我比较疑惑的就是尽量别在脑子里去翻译成自己的母语，但是象我们这样的人比如我以后是想考同传的。如果不翻译的话那我这个职业不就等于要灭绝了吗？我们学英语的目的很多时候是做个传播者，如果失去了翻译这个内容的话那很多时候怎么去传达信息？用英英词典是可以查出意思但你不能查出母语到底是什么意思。。所以给别人做翻译的时候你怎么去传达你信息呢？我对这点有抱有很大的疑问。请问可以帮忙解答一下。也许我对千万的内容还没有理解透。但是我觉得对我来说这是目前需要解决的问题。对我很重要。！
希望有关人士帮忙解答。谢谢了！
Posted: 2007-06-30 16:14
QUOTE:
翻译这个问题主要是针对刚开始学千万法的人，因为刚开始学的时候很容易被翻译这个绊脚石弄得精疲力尽，为了学到真正的英语，而让大家不要去翻译。
但是当你学得很好以后，有了一定的英语思维能力，能较自如的听说读写以后，那么再进行专门的翻译学习是没有什么影响的。那个时候就相当于拥有两种语言能力，并且达到不会相互干扰的地步。
千万法之所以如此强调不要翻译，是因为在我们亚洲，被这种翻译式英语教育残害的人实在太多了。为了达到更好的宣传效果，所以特意强调了不要翻译，让人能有更深的印象，知道翻译对于学习阻碍的重要性。Posted: 2007-06-30 19:59
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
基础不错的人有可能早已经过了听清关吗？
我是一名初中生。基于对英语的爱好，我希望在较短的时间内（1-3年）将“第一外语”转变为“第二母语”，因此我准备按照《千万别学英语》的方法坚决落实下去~:P
只是目前有个问题尚未明晰，想请教一下各位：
由于我的英语基础打得还算不错，听论坛里提供的《千万》配套录音感觉不怎么吃劲，觉得好像可以“听清”。但浏览一下论坛里各位前辈的帖子，我又对我所谓的“听清”产生了怀疑——到底如何才算听清，有可能基础不错的人早已过了“听清”关吗？如果是早就能够“听清”的人，不就不能体验到某些前辈所说的“突然听清”的感觉吗？（没有对比，何来所谓的“突然听清”）那么如何才能确认自己是否过了“听清”关呢？有没有什么可以实际使用的测试法而非笼统的“微妙的心理反映”呢？
请各位前辈不吝赐教，谢谢~！
Posted: 2007-08-03 18:53
QUOTE:
一阶的目的不止听清，最重要的是杜绝翻译，这是我一直以来，尤其是现在依然认同的最深的体会。
不要太在意自己是否听清。都要进行一阶的。
当你能听到上句，自然反应出下句是什么。
当你只关注英语的抑扬顿挫，没有下意识翻译，只感觉说话人的心态和谈话场景。
当你的耳朵能容易跟上所有的声音，不会漏音。
当你将声音调小一点，而依然声声入耳。
那你就算达到一阶的目的了，这也算是我对一阶定义的一个达标标准。供所有一阶的朋友学习、讨论。你做到了吗？没有就快开始听音吧。
而且必须说的一个我的经验是，听清也是要分阶段的，熟习英语的整个过程都在不断听清，就在前几天，我又经历了一次新的听清，也就是说听清是越来越清晰，说白了就是对于听的量到了一个值时就会对英语产生一种认同感，到了一个新的量又会有新的认同感。
熟习英语，熟习英语，这就叫熟习英语。Posted: 2007-08-03 21:34
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
这算是打通了吗?
今晚在听提高版时，听着听着忽然满脑子只有声音，觉得头脑在不断的膨胀，平时在听长句和在听不懂时总会有停顿的感觉没有了，听下去觉得很流畅，平时要集中精神听，现在也不用了。不过对于磁带里面的内容听不懂的还是听不懂。各位大虾，这是听清了吗，还是听清的前兆啊?
Posted: 2007-09-05 21:16
QUOTE:
看你讲述的情形是能跟着声音走了。
那么翻译现象还严重吗？
听到上句能自然想到下句吗？
将音量关小点，听起来还那么轻松吗？
解决上面这些问题基本就可以到下阶了。
哦，对了，1楼说的”虽然不知其意,但是能够模仿着说出”不用达到，二阶模仿的时候再来，如果你已经能轻松模仿了，那么二阶就没意义了。Posted: 2007-09-05 23:29
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
哪位高手可以指教下在听力中的几个发音如何区分
比如说with连读起来很难摸准.相同的还有as等等
很多了.总之请高手把自己的心得说一说.
Posted: 2007-09-06 18:25
QUOTE:
这种东西说起来就多得很了，与其让别人说，不如自己通过听和模仿来总结，这个东西没有必要太在意，只要你听、模仿多了，自然就明白了。就像自己的母语，你什么时候自己总结过自己母语中发音、语法什么的玩意？
实在想知道，去找找“读音规则”什么的文章吧，那些就很详细，这论坛里就有音频讲解的。Posted: 2007-09-06 20:49
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
专心的听，什么都不能干？
有个疑问：听英语的时候是不是一定要专心的听才有效果呢！
因为曾经听信东方的老师说过：如果整天泛听，那英语就像工地上发出的声音一样，会让你感到无比厌烦，而不会对你的英语有任何帮助。
不过看了很多千万法前辈的帖子中，好像都是在泛听，的确，什么都不干专心听2个多小时，不困才怪呢！
但是我觉得新东方老师说的也很有道理，新高手帮忙解释一下！
Posted: 2008-01-10 11:17
睡着了一定要把耳机摘了，不然耳朵听力会直线下降的，不要年纪轻轻就耳聪了。
Posted: 2008-01-10 23:26
听的时候，可不可以跟读呢
你可以心里跟读，或者嘴巴不出声，只做嘴型的跟读。跟读主要在于把注意力一直放在声音上而不走神。
刚刚听千万突然有新的感觉：1、声音好像从脑子里发射出来的；2、思维不再追赶声音，而是直观的听到声音，不感觉到累了；3、但是，原来听不清的地方还是听不清？
恩 ~ O(∩_∩)O谢谢。。但我没事的时候还是多听听 这上面的听力。
我的目的不是在于应试教育的考试。。最主要的是想掌握好英语。。
想能像老外一样说出标准的英语，能和老外敞开心扉的交谈。。。
和我的想法一样。
我想培养起对英语的兴趣。
你说它不适用于高中生？我感觉还好啊。在第一阶段可以提高听力。
那你觉得用什么好呢?(高中生） 谢谢啦~~
应试教育还是以考试为主，所以只能对症下药，寻找怎么能考出好成绩的方法，我知道的不多，只是知道反复朗读文章直到自然背诵下来是个积累单词和语法的好方法。
我是个高二的学生。我听提高版的好些还是普及版的好些呢？
还有个问题就是在听的过程中。主要是听的他的音，旋律什么的还是听他说的意思。
听提高版应该没问题，听的时候最好把注意力放在旋律上，意思什么的不需要去想，如果真的如此用功，到最后意思也会自然理解的。
另外提醒一句，高中不太适合用《千万别学英语》，它不是用作考试的方法，而且短期需要放弃传统方法，还看不到明显进步，对于升学考试什么的是一个很大的考验，希望你在做决定前考虑清楚。
(*^__^*) 嘻嘻，我会多看看你这个网站的，切合自己的实际去改变，谢谢小程！！
麻烦你了哦，小程，一般人学千万都会成功吗？
这个方法需要一定的基础还有领悟能力，最重要是有很强的韧性与耐心，所以不是那么容易成功的。好多成功的也很低调。
谢谢小程的回复，(*^__^*) 嘻嘻……我会好好努力按千万的办法 学英语的
可以再请教几个问题吗？那您的意思是按照千万的方法去学英语？那像我这么差要多久才能熟悉掌握英语？外面的英语培训（外语外贸继续教育处的）是不是对学习英语没多大帮助？
按照《千万别学英语》，如果每天花几个小时，可能还是要差不多一年的样子。外面的英语培训我没参加过，不敢乱语，不过大多确实是以考试为目的而进行培训，实际运用方面可能会差一些。
你好小程，我想请教你几个问题，望回复。
1.我不是英语专业，但很想学好英语，因为自己英语口语还是过得去的，四级考了454，自己觉得阅读理解比较差
2.父母希望我从事翻译行业，我想去自考BEC高级英语，但现在时间只剩下几个月了，因为3月要报名，5月要考试，目前没把握所以没报，本来想去外语外贸进修2年的商务英语，但看到千万的理论后觉得迷茫了，不知道该去进修还是放弃？如果进修是不是千万的方法理论就实施不了了？
3.按照千万的方法，我去报考还有机会吗？
如果是想做翻译这个职业，《千万别学英语》就不是太适合了，它是讲求练出英语思维，杜绝翻译的（至少是很长一段时间不允许翻译的），而且它也不适合考试，尤其是像你这么短的时间内就要考试。
所以我建议你还是按照原来的设想去做比较好。
我听了一个多星期的普及A，有些21个对话。其中18个我都听的很清楚（明白它的意思），另外三个对话说的太快了，对它的发音总是很模糊。不知道怎么办，请指教。。我是不是应该换听提高版的呢？？
有些发音模糊是正常的，或许会在二阶听清，也或许会在以后的日子某一天突然顿悟，这些模糊的地方也可能本身就没发清楚。
小程你好，我开始进行第一阶段已经有20天了，不计泛听也有48遍+了。现在的状态是这样的，自我感觉基本能听清，但是不懂的地方还是不懂。也就是说我听到的是一连串的音节，然后就这么过去了。不会像之前会有那种听啊听啊然后过几天回过神来原来这堆音节是这些个单词的那种恍然大悟的感觉。估计这个也跟我的单词量有关吧。
现在的问题是我专心听了，但是可能在某个时候我会突然不记得之前某段的内容，也就是说对之前听过的某段完全没印象。。。这种状态持续好几天了，心里有点急。因为每天都听不出什么新意来，觉得好像没什么进步，也的确觉得有点腻味了。
另外按照听到上句想起下句，磁带音量变大跟分心也能听得很清楚的原则的话，我基本都可以满足。我听的是ADSE05，翻译现象也很少。
我现在一方面觉得自己这个阶段好像听得差不多了，另一方面又怕自己进行地不够到位（毕竟我才开始20天）。一方面知道时间充足点好基础扎实，另一方面又觉得当结束时就结束，很纠结。还请你指点一下，非常感谢！
补充说下我的基础，四级裸考通过，六级裸考没过，平时不爱阅读，只爱看美剧。对语音语调自我感觉还算接受的快。
按照你的描述，我觉得你应该是听清了。
一般来说，听清之后确实就听不出什么新意了，然后你说到的几个听清的自我鉴别也是做到了，再加上你爱看美剧，那么过去听力确实也有基础。
所以，我觉得你是听清了的，可以去二阶，反正平常没事还可以多找些材料继续听，精听、泛听都可以，多听肯定没坏处，不过一次不要听太久，要多注意保护自己的耳朵、听力。
非常感谢，喜滋滋地进入第二阶段去啦~
小程你好，最近一直在爬你的BO研究千万，现在刚在第一阶段，自己以前也有听写的习惯，有一些材料自己听写过，对过文本，对内容非常熟悉；也有一些材料没听写过但是反复听过N遍，已经达到听见上句就知道下句的程度了，直接用这些材料开始第二阶段不知道可以不……
最好听写没有听写过的材料，这样比较好。
听提高1已经有两个星期了，， 因为以前有一段时间听过，但是停了，所以比较熟习这个磁带。
现在一些句子都可以背出来， 但是有些句子不能做到听到这一句想到下一句， 不能做到每个词都想起来。
不知道什么时候才是个结束啊， 还有不太熟的句子可不可以倒退单独听几遍
如果剩下的句子不多了就去二阶，听写的时候也会反复听的。
什么？！！ 提高1 2 是两盘的啊。。。
怪不得我听的累死了。
那现在怎么办？～～ 听了好几天了 。 如果要听两小时， 每天就要听四次是吗？
现在换成只听一盘就行了，没关系的。
这里我记得，也就是60分钟最适宜，听两遍也是两个小时。《千万别学英语》初级01加02也就是60分钟不是吗，听两遍两个小时。
问题是，你到第二阶段有耐心把一个60分钟的录音内容都模仿下来吗？如果你觉得没问题，那你就听初级1和2吧。
小程，我看完了《千万别学英语》后，就来看了这个问题集。你说你后来认识到《千万别学英语》听写教材01是一盘，02是另一盘。我就疑问了，我看到书里说A面和B面连续听两遍就是大约2小时。那么01，跟02不就是A,B盘吗
你好，如果你再稍微仔细阅读一下《千万别学英语》，会发现你说的那段话前面的一句是：“磁带长度多长才算合适呢？一般TOEIC磁带两面加起来是60分钟。”
你可以注意到，说的是TOEIC磁带，不是《千万别学英语》配套的磁带，现在你知道为什么听两遍就是两小时了吧？
我打算现在开始学习千万，但是我是高三学生而且还有3个月要高考了。打算先利用寒假和刚开学通过第一阶段，第二阶段我想也许不能每天都做到，这样断断续续是否会没有作用？
你现在的状态我建议别用《千万别学英语》，短期看不到效果，而且和学校的教育是完全冲突的。
你不如有空多听听英语。然后理解的时候虽然翻译但是可以尽量以句子为单位来理解，这样你做阅读理解的时候会快一些。还有没事多读读英语，例如课本和考试的考题，达到朗朗上口是最好的。
你觉得三阶和一阶可以同时进行吗？就是你抄完一小时辞典再认真读完一小时后，晚上睡觉时认真地听两遍磁带，
这个会不会有冲突啊，你觉得可不可行
不行，一阶目的是先把耳朵锻炼好，然后是利用练好的耳朵再练你的舌头，之后利用练好的舌头再读英语。
我有个小问题，就是我看过大部分的老友记，很熟悉老友们的声音，所以即使是新的一集，我听起来都是一边都听清了，虽然很多词不懂。所以我虽然能听清，但是完全没有听上句知下句的情况，那我是该继续听还是开始二阶？
但是听其他的比如成长的烦恼就是听不太清，还容易受背景笑声的干扰
那我选听力材料是不是就不该选老友记？
或者你能推荐一些适合我的？谢啦~~
我现在也放假，很空闲，想疯狂学英语，只是可能没那个有毅力，呵呵，共勉
你听的材料还不够多，所以才有这样的问题，就好像咱们平常说中文没问题，突然又放到例如某公司开会、或者某科学研讨会上，咱们也会突然感到迷茫的。
当然，我并不是说Growing Pains和Friends就有多大差别，不过听的材料不够丰富，听清这个听不清那个也是正常的。
我觉得老友记也不错，如果只是用来进行一、二阶的练习材料也不是不行，其实懂不懂意思都没关系的，只是他们说话很快，怕如果听不清会跟不上，模仿的时候容易泄气。
小程，你太伟大了。能把这么好的经验共享。太感谢你了
不客气，欢迎常来。
哎，我现在才知道，
初学版1和初学版2是两盘磁带，刚开始只听一盘就可以了！不然的话，我早就过了第一阶段了，谢谢你，小程。以后我会常来学习经验的。呵呵
小程老师你好
请问，我现在时间比较充裕，可不可以多听？或者一边做其他事一边听啊？
谢谢~
可以，多听没坏处，就是别伤了耳朵。一边做事一边听也没什么，这都是属于泛听的范畴。另外别称呼我为老师，咱们以朋友相称就足够了。
好的，谢谢，我用音箱听，估计对耳朵没什么问题。O(∩_∩)O~
另外，我计划上午听这个，下午听专业的，会不会影响
有没有需要精听的部分
没影响，反正一阶就是多听，英语最重要的就是听和说。
你可以都精听，也可以一个泛听、一个精听。不过二阶是要模仿你精听的材料。
我想请问一下，我现在基本不会翻译了，但是在听了时候一定要闭上眼睛听吗？可以睁着眼睛吗？不管白天还是晚上一闭上眼就会犯困的？
也可以呀，我有说到闭眼是因为闭眼可以关闭自己的视觉，增加自己听觉的能力，其实睁眼也没什么的，这个你不用在意。
小程阿，我现在在第二阶段，所以第一阶段的带子就没再完整地听了，所以第二阶段时会对录音有一点陌生感，尤其是较后的内容，请问这要紧吗？需要什么改进吗？
二阶你也得有空就听听呀，陌生感是有点，不过你可以没事时着重听听后面的。
其实我工作不忙的时候至少有四五个小时是可以泛听的，我一般晚上花四到五个小时精听，早上花一个小时精听，你觉得我这样安排合理不？我以前精听的时候基本晚上两小时早上一小时，而且走神犯困多，后来发现您的博客，才知道要多听，才改变策略的，嘿嘿。现在走神和犯困减少了很多，翻译和跟读的毛病也少了很多，不过我觉得我还没达到听清的阶段，因为我只有听到简单的几个句子才会联想到下一句。非常感谢您的即时回复！
O，你答复网友可以泛听其他音频资料洗洗耳朵，是针对过一阶后的吗？
是的，一阶最主要是精听，当然，你还有剩余时间也可以泛听。
到了二阶，尤其是三阶，就需要很多的泛听了。
我也是在一阶，听了大约一个月左右，熟悉了80-90%但没达到听清的阶段，请问平常泛听能加快听清的速度吗？好期待听清的感觉，我现在的感觉只有几句是听到上一句联想到下一句，
一阶最好多精听，而不是泛听，因为一阶的时候，你需要集中精力打通耳朵，到了后面再多泛听吧。
我进到你的下载页面了呀，但是就是下不了，里面好多小广告。难道说是我进错了………
我是用的网上的一个网络硬盘，因为我本身没有存储的地方。那个页面不是有提示让你下载的链接吗？
它底下有一个地方是：
普通单线程下载地址
快车专用高速下载
迅雷专用高速下载
电信普通下载地址
网通普通下载地址
你选择用电信或者网通下载就可以了，很简单的。
我想下载普及版的，但是怎么弄都不行，能帮帮忙吗？
你是怎么下载的啊？进入我提供的那个下载页面，点击那个下载链接，会打开一个下载页面，在里面选择普通下载就可以了啊。我这里下载一切正常