留言板 – 小程故事多

留言板

2009-5-01 22:04

289,357

882

成长的喜悦和烦恼

77 字

1 分钟内

既然都到这了，就不要遮遮掩掩的，想说啥就说吧。

什么？想给我递个纸条，说个悄悄话？行行，没问题，邮箱在此：

什么？邮件都懒得发？行行行，也依你，微信在此：xiaocheng-1984

少则得

1 月前
2025-3-01 18:23:04

小程，你好，我加了你的QQ，能确认一下吗？让我们一起完成阿米交给彼得洛的使命，将爱传遍咱们的星球啊！！
管大帅

1 年前
2023-10-31 17:48:20

兄弟，NB，学英语靠你了
11年后的“荞麦茶树菇”

3 年前
2022-5-26 22:45:02

荞麦茶树菇 :程哥：
又来跟你请教
最近在用内功大哥的那个‘后五阶’方法，就是找好多随即问题，然后迅速回答这些问题
自己回答的时候有这样的感觉：
自己脑子里都一直在想接下来应该说什么但是自己感觉并不是先想好中文再去翻译那种
比如说自己意识上想说‘哈密瓜’吧并没有想哈密瓜的翻译和拼写而是一边琢磨着西瓜这个东西一边想哈密瓜是怎么发音的想了2秒钟喔 cantaloupe的发音！
想说‘勇敢的’会去根据勇敢的这个意思在头脑里的理解拼命想用哪个词好然后突然想到brave 嘴里就说了出来
好多时候想不出来这个词就试着换着另外的表达法
也有时想到了马上说出来又发现说的不对又重新去想
程哥这是因为自己还处在口语练习的初级阶段词汇量还不够大或者说熟练掌握的那部分词汇量不够大造成的
还是因为自己不自觉的又回到了汉语思维翻译的阶段呢？
另外：
现在大部分时候在说到He She 句子时自己会想到应该说 s/es
复数的时候会留意复数变形（两个月前根本没这概念）
不知道这是不是翻译思维的结果因为看到网上的说法在说到s/es的时候
英语思维的表现应该是嘴巴自然而然地说出复数和单三的形式而不是刻意去加s

柯南脑子小闪电一样的突然想起来自己在2011年用“千万”学英语时，得到过一位“程哥”的帮助和指点。搜索后，这熟悉的网站，自己的留言，为了留言专门起的网名，还有博主的答复都历历在目，全都是美好的回忆呀。也不知道这么多年后，程哥还在用这个网站吗。作为一个那时候每天努力用千万方法学习，到后来英语已经变成生活语言的小伙伴，还是衷心的感谢程哥当年对自己愚蠢问题的耐心解答和带来的学习信心, a good deed is worth 1000 prayers!
It浪尖

6 年前
2019-5-30 16:11:53

我的邮箱838228769@qq.com
It浪尖

6 年前
2019-5-30 16:11:06

你好，我在喜马拉雅上看到你的作品：”天空之城单音+伴奏buff版”，很喜欢，学着弹，想在儿子第一个六一儿童节上表演，想请问下你有没有伴奏音乐呢，可否发一份给我？谢谢。