中国人学英语的路子是把英语当作一种理科学科,如同数学、物理、化学,需要一步步的记住每一个语法结构,例如你说到的表语、定语、状语,然后根据这些语言结构再套用单词等,来保证自己没有说错话。
其实这是一种完全本末倒置的无脑同时也有些无奈的学习方法。为什么这么说?
首先我们来看看小孩子,想想那些几岁的小孩子开始咿咿呀呀学说话时的场景,世界上应该没有爸爸妈妈会傻逼到天天跟自己的宝宝教什么主语、谓语来让孩子学说话吧?(咦,为什么我突然脑洞大开,觉得“生活大爆炸”里Leonard的妈妈会这么做呢,悲催的Leonard……..呃呃,抱歉,跑远了。)
我们的父母都是很自然的不断跟孩子正常说话交流,直到有一天,当孩子听得足够多了,并且在父母的鼓励模仿下慢慢自己也就能开口说话了。直到孩子长大,除非学校要他学习什么是语法,不然他可能一辈子都不知道什么叫做主谓宾,但是也不妨碍他这辈子运用正确的语法结构来交流。
我们再看看自己中学时做的汉语语法题。在此对自己的语文老师说声对不起,在教授语法时我基本没听课。但是当我们在做那种让我们找出有语法错误的句子题目时,我们依然能答对,那我们是怎么做到的?让我们回想一下,我们反复读几次句子,然后,感觉有个地方怪怪的,读着别扭,然后,我们就找到了!这尼玛神奇啊!其实这尼玛就是所谓的语感。
为什么会这样?还记得开头说到的吧,原来从小到大,我们已经在不断的语言交流中自然吸收积累了非常非常大量的语法了,而我们自己还未意识到。当我们读病句时,大脑就会自动和我们积累的海量语法结构进行对比,自然就能找到感觉别扭的地方。
可见,不知道语法结构,一样能学好语言。需要的就是大量的积累。
接下来是重点,说说如何用其他的套路来自然吸收语法,这适用于任何国家的语言语法吸收。
语法吸收的关键点是——朗读模仿,而且要能做到非常大量的有感情的朗读模仿。
如果你有条件,非常建议找视频来观看,然后反复模仿里面的台词,一字一句都很有感情的模仿下来,如同你自己在演戏一般,直到最后台词能朗朗上口,但绝不是靠死记硬背记下来的,而是你的嘴巴、舌头条件反射一般脱口而出。
这里有个需要知道的重点,就是自然吸收的重点在于你的嘴巴、舌头,而不是你的大脑,尤其是逻辑分析的左脑。相信我们都有过“说话不走脑”的经历吧,其实你如果仔细观察自己生活中的语言交流,很多都是不走脑的,都是嘴巴条件反射脱口而出了,这个涉及到我们运用语言的大脑区域,就不扩展开说了。
为什么要模仿呢?因为当你的嘴巴舌头把台词吸收的同时,也已经把语法吸收了,语法一直就涵盖在语言之中的。当然,这说着简单,其实需要吸收的量也是非常大的,因为你要想有效的输出,前期大量的输入是必不可少的,虽然这样很累,但总比那种枯燥的类似背化学公式一样的背语法结构要有趣得多,而且随着量的积累,到后面是越来越轻松的。
如果你模仿的量够了,那么就会形成语感,在你做题时读几遍就能知道这句子哪里有问题了,和做汉语题一样了,呵呵,有没有点小激动?
还有些人没这个条件,尤其是对于需要面对应试考试的朋友。那我的建议就更实际一些,可以大量朗读课文和考试题,原理一样的,也是通过反复的声音刺激让你的各种感官对英语都产生条件反射和记忆,产生语感。
上面的方法还可以扩展些说,我比较懒,就不想打那么多字了,但是精要我是都说到了的,如果有兴趣可以参考下面这些文章,会更详细一些:
千万别学英语和传统英语教育的“吸收语法”问题
中学的同学们该如何更全面看待“千万别学英语”以及另辟蹊径的学习方法
《千万别学英语》自然吸收掌握“英语时态”的问题解明
这样吸收语法的要点是需要大量的朗读、模仿,你想想我们汉语不需要学语法也能流利交流,是因为我们从小到大已经吸收累积无数的句子了。而第二外语要想做到,也需要如此,所以一定要做好心理准备。另外有些偏的语法和特别的语法就只能单独记忆了,除非你的条件是能常用到。
最后再说一点,关于前面提到的现在传统英语教育为什么无奈。
我是从个人的学生经历来看的,算是以点盖面,不全面吧。学校的课时紧张(你不可能只学英语),课件资料落后,师资水平,应试压力等等问题纠结在一块儿造就了现在的中国英语教育只能用这种笨拙但很无奈的方式来学习。想另辟蹊径,只有自己想办法,在学校就只能如此。
我即将准备考研了,是打算考北大金融,不知道能不能按照这个方法学英语呢?虽然这方法打造英语思维挺好,又怕考试英语和这种英语很大不同,不知道你怎么看呢
《千万别学英语》不是太适合应试考试,如果短时间想提高英语能力和考试成绩,建议还是用传统的方式比较好。
好的,我还想是不是可以结合一下自己的实际情况改进点
完全同意,以前我被一堆语法搞得都学不好; 而且试卷还往死里出语法题,真的没有心情学。其实学习语法真的很愚蠢!因为我发现有些语法规定某个单词只能用于某个句子,而在特殊情况又可以用作某个句子,说到底,就是连作者自己都说不出原因!一句话,积累大量语句培养语感!