《千万别学英语》第三阶段的查抄英英词典方法详解——广度查抄和深度查抄


  《千万别学英语》第三阶段查抄英英词典有两种方法:广度查抄和深度查抄。此文一方面会具体介绍这两种查抄的操作方式,另一方面也讲讲这两种查抄方式的优劣。

  其实如果你学过计算机、搞过编程,会很容易理解并操作这两种方法中的任意一种。如果你不懂,那么我就简单的介绍一下,放心,我会直接举个例子,大家会很容易看懂的。

  首先放出我们的例子:

假设我们查找的单词是:

revolution

A revolution is a successful attempt by a large group of people to change the political system of their country by force.

然后我们在查抄后出现了四个生词(红色的)

 

广度查抄:

  顾名思义,就是广度的查抄,呵呵,好了,不开玩笑了 。我们看上面说到的例子,广度查抄就是依次查抄上面出现的四个单词:“successful”、“attempt”、“political”、“country”。

  然后,我们看看“successful”的解释:

Something that is successful achieves what it was intended to achieve. Someone who is successful achieves what they intended to achieve.

  接着,我们再查抄出现的三个生词:“achieves”、“intended”、“achieve”。

  然后,我们继续查刚才的单词“attempt”,在解释中查抄生词。之后,依此类推。

  简单的理解,就是你拿出一个本子,然后查抄生词,然后依次查抄开始出现的生词,然后查一个划掉一个,一直不停的继续下去。小程就是使用的此种查抄方式。

 

深度查抄:

 

  深度查抄是这样的,依然拿上面的例子。

  先查“successful”,可不去查“attempt”、“political”、“country”。而是继续查“successful”中出现的第一个生词“achieves”,接着继续下去,直到查到最后能理解时再返回到上一级的第二个生词,继续下一个生词查抄,然后再往上返回一级,再查抄,依此类推。

 

  好了,这两种方式都讲完了,一般来说,我建议大家使用第一种广度查抄方式,主要是不容易混乱,不容易无限的查一个生词。

  打个比方,广度查询能让人像扒拉白菜一样一层层的查下去。而深度则是先把一颗白菜钻一个眼,爬进去,最后又一点点的爬出来,然后又钻个眼,爬进去再出来。至于选哪一种就看大家自己的喜好了,深度查抄也不是完全不好的,有些朋友或许就喜欢这样查抄。另外,为什么我会用白菜打比方?看来最近买白菜烧“虾米白菜”吃多了的后遗症,呵呵~~

  好了,《千万别学英语》第三阶段的具体查抄词典方法就说到这里,希望大家一起来交流探讨。

  1. 明明
    2017年12月4日22:19

    你好!小程。我想请问下,第二阶段如果听到的写的单词,不知道如何拼写,如何用英英词典查出其拼写?什么知道自己写的对不对呢,我对此深感困惑,

    • 2017年12月10日21:26

      二阶段主要的目的是模仿,听写出来的东西只是个辅助,严格来说,都可以不听写直接模仿的。模仿完以后也不需要查这些单词正确没有。你听写的时候写拼音都没关系,只要模仿出来的声音和原音一样就好了。

  2. 2015年10月28日12:19

    感謝小程。
    以前就看過你的文,但沒看懂,現在再看2次你回復中的abcd的例子終於豁然開朗,要再努力堅持第三階,斷好多次。

  3. 小二的歌
    2013年7月21日15:44

    小程你好啊!关于千万的疑问能否请教您呢?关于第三阶段的深度查抄能具体说下吗?因为我发现由于生词太多开始了第一个单词,似乎永远都回不到开始的第一个单词朗读了,遇到一个生词读的永远都是解释中遇到的第一个,无穷无尽,之前看过一文章说不可能,读了他的方法和文章好多遍,也没有明白,其中的纵向法我猜测应该就是你说的深度法,您是千万法的前辈了,麻烦您帮忙看下是否可以?万分感谢!链接:http://t.cn/zQLUaxY

    • 2013年7月23日22:35

      你给的链接我打不开。关于查询你可以参考这篇文章:http://xc84.com/third-stage-the-raid-detailed-english-dictionary-approach-the-breadth-and-depth-of-raid
      其实重点不是回到开始的生词,而是给你个顺序让你一直往下查抄读就好了。无论是深度还是广度查抄其实没什么区别。

  4. 小王
    2013年6月29日17:04

    深度查抄应该也没有什么影响吧,其实都是读词典。我现在用的就是深度查抄。

  5. morgan5
    2010年3月25日13:05

    恩,好不容易开始第三阶段了,二个礼拜了,看了楼主的意思,明白了~~~
    可是还有两个问题想问一下,第一。我一开始是抄在纸上的,发现很慢,就想把它打在WORD上,这样不仅可以读,还可以练打字,可是这样有效吗?
    第二个问题,就是学完一个单词后,会复习么?怎么复习?如果不复习会忘记么?
    反正我是记不全的……
    谢谢~~~

    • 2010年3月25日14:06

      弄在word上也可以的。
      复习看自己的时间吧,如果充裕,时不时重复下过去的也不错。时间比较紧就算了。

  6. Edwin
    2010年1月21日17:23

    小程,请恕我愚钝,看的不太明白。在广度查抄第二层中,有了生词:“achieves”、“intended”、“achieve”,这些词的解释中还会有生词的喔,比如achieves的解释里又有生词,不用继续查achieves解释里的生词而直接回到第一层查attempt 吗?

    • 2010年1月22日09:50

      对,直接回到第一层。我做个例子吧:
      你查生词a,出现了b,c,d三个生词,然后查b,出现e,f,g三个生词,然后再查c,出现h,i两个生词,再查d,出现j,k两个生词,这样,b,c,d查完,接着是查b中出现的e,f,g。

      最简单的理解方式,是你拿一个本子,开始查抄生词,然后生词不是会依次出现吗?你就按这个出现的顺序一个个的查就行了,查过的将其划一个杠标记就行了。

  7. Layla
    2010年1月14日17:06

    明白了,那我就直接拿之前已经完成到二阶的新概念三现在就来做三阶,希望尽早三阶出关进入真正的开始~~谢谢~~!

  8. Layla
    2010年1月14日14:41

    也就是说,广度查抄即查到第三层便可,还是先解决了二层产生的生词后再层层递进到三层四层?“achieves”、“intended”、“achieve”底下产生的生词不去查,还是先记录下来回头再查?
    还有,在查抄过程中,词性(ad.n.v..)、用法(informal.formal..AM.BRIT)、短语等是否需要抄?是将生词所有的解释都抄下来还是只抄下前几个或者干脆是只抄该单词在原文中的意思?

    还有一个很重要的问题,请问我将几个阶段并行的方法是否可取:因为放假时间比较充裕,打算要听完三盘(新概念二册20多分钟,提高版2,专四听力30多分钟)还有之前已经完成第二阶段开始了一点第三阶段的新概念第三册30多分钟也想要在假期结束前完成第三阶段,可是认真看了小程老师您的文章后深觉第三阶段的用时恐怕远比我想象的要多,所以想问是否可以安排一天中上午进行第一(结束后进入第二)阶段,下午一直并行第三阶段的查抄和朗读?
    请务必赐教,非常感谢!

    • 2010年1月14日15:38

      广度是要一直查下去,直到没有生词,然后再返回到第一层,从第二个生词开始,而中间的一些生词是以后再查的,简单的说,就是我最后总结的一句话:
      “拿出一个本子,然后开始查抄生词,依次查抄开始出现的生词,查一个划掉一个,一直不停的继续下去。”

      词性、用法什么的都可以记录,刚开始还是都抄、都读,以后可以只抄一两个或者原文的意思。

      同时进行是可以的,《千万别学英语》方法是达到下一个阶段,以前的阶段是可以一直继续的。
      可问题是:没有必要,前三个阶段只是打个基础,四阶才是真的开始。我建议你用一盘磁带就足够了,多花时间在读词典上面,平时没事可以多听听你想听的资料,但是不用再去模仿、听写了。

  9. 木木
    2009年6月25日11:54

    白菜,哈哈...