千万别学英语.Absolutely Don't Study English.Not Study But Learn.在线阅读

 

攀登第五阶段:文化融通 渐入佳境

第五阶段的六个要领

第一,准备1张最近的英文原版报纸(在美国发行的报纸)。

第二,从社会版面挑选一篇短文章(1-2分钟就能念完的),然后大声朗读。必须坚持到完全消化为止,就好像自己成了新闻主持人一样。

第三,当确信自己不看原文也可以记住文章内容时,把它像讲一个故事一样绘声绘色地复述下来。

第四,能够流利地诵读时,再选第二篇文章,重复上面所讲的方法。

第五,看完一个版面后,就像第三阶段那样处理不认识的单词。

第六,把报纸上广告,名人访谈,漫画等所有的内容,都按上述方法加以学习。

 

被公司炒鱿鱼的K

 

  冬意越来越浓了,韩国社会所遭遇的动荡却不见丝毫消减。某一天,K突然又来了,脸上不再有往日的微笑,一幅忧心忡忡的神情,她无力地瘫坐在沙发上说道:“我被炒鱿鱼了。他们说公司的经营每况愈下,要求已婚的女子自动辞职,现在看来有TOEIC 1级的实力也没用了。真想不到会如此没有原则,在公司里每天晃晃悠悠混日子的人,就因为他们是男人、姑娘或者一家之长就可以继续工作;只有结了婚的女人,哪怕再优秀,再可靠。因为家中总还有人养着就得辞职……这都算什么啊!”

  是这样啊,早知如此晚点结婚好了。可是总不能为了不被炒鱿鱼而推迟婚礼啊!

  “看来,有些传闻还真是真的,我们公司的人事管理水平不过是三流水准。还说什么未来的世界是一流的头脑支配的世界,说什么重视高级的人才……那,你打算怎么办呢?”

  “昨天忙着写劝退辞职信,哪有什么时间做什么打算!昨夜我想了好久,我又没有什么特长,哪儿会录用我呢?你说,我怎么办才好?”

  “不如试着用英语与别人一争高下。”

  “用英语?你是指翻译之类的工作吗?”

  “那些只是一方面,现在你还缺少这方面的经验,我想首先进一家外资公司更好一些。”

  “是吗?可是如果去那种地方求职的话,竞争一定会很激烈吧?”

  “只要那家公司是以书面材料和英语面试来决定录取与否,那你就有绝对的胜算。”

  “真是那样吗?”

  ‘你先这么办,今天回家的路上,你去一趟美国文化院或大使馆,要一份原汁原味的美国报纸。在接下来的一个月里,你把它彻底弄懂,做将来面试的底料。我敢保证你一定会通过。“

  “非要是报纸才行吗?我想您的意思是指时事英语吧。”

  “嗯,是有这样的意思,你现在的用词一般都比较简单,还偏重于日常生活用语。但如果在面试的时候,讲一些有一定深度和分量的话,就能得到高分。报纸上的文章虽不是最难、最有深度的,但对事物都有着最详实的表述,俗话不是说麻雀虽小,五脏俱全嘛,一张报纸是人间社会的缩影,尤其是要想掌握经济、政治、社会各领域的用语,再没有比报纸更好的教材了。”

  “那么,我怎样才能完全理解报纸的内容呢?啊,我知道了,好像可以用博士您教的方法。”

  “没错,这很简单,首先翻开社会版,挑出一段短文,长度嘛读起来大概1-2分钟就可以了,接下来你就不断地大声朗读,一定要带着向对方传达的感觉去读,你应该逐渐能够记下来,然后把你的眼睛从报纸上移开,想象你正在讲故事,这样就能非常熟悉而自然地复述下来。在复述的过程中对照原文,再从头至尾复述一遍。就这样反复练习,直到流畅通顺为止。用这种方法记下报纸上所有文章大约需要1个月的时间。当然这是在假设你每天都有足够的闲暇时间一次练习四五个小时的前提之下。”

  “那样的话,我真成了英语通了。报纸上的内容可是包罗万象啊。但是这其中必然会遇到许多生词,那又该怎么办呢?”

  “啊,我忘了提这一点,在完成一页报纸之前,你只需要不断地朗诵,直到熟读了一页之后,再开始查不认识的单词,这和以前的办法完全一样。这样的话,当你能够看懂这张报纸上所有的报道之后,即使没有词典,普通的刊物也已经难不倒你了。”

  “博士,您是怎么得出这个结论的呢?您真的研究过这种方法吗?”

  “研究?说研究言过其实。确切的说一半是因为偶然,一半是经过深思熟虑而得出的,在德国的时候,有一次打工找了一份操作挤压机(PRESS)的工作,手和脚一个都不能闲着,但却一点儿都用不着眼睛。而且工作的地方一名女工都没有,是完完全全的男人之家。最后想出一个具有建设性的解决方法,那就是看杂志。要看就看最难的,所以我选择德国知识分子最喜欢阅读的《Spiegel》。真的很难懂,但也不能查词典,只能咬牙读下去。虽然在内容的理解上有一个时间差,但最后还是能够理解。第一本我看了三个星期,休息了两天后,在周一,我又照例看起了第二本,奇怪的事情发生了!第一篇文章我没看几遍,很快竟理解了,真是太棒了!这样我就匆匆翻开了第二篇,结果还是一样。那时候我头脑中闪过的便是这个方法,或许可以称为‘切莫小视人类的头脑’,哈哈。”

  “您怎么会想到去看最难懂的杂志呢?如果是我的话,我恐怕会选类似我国的《FEEL》或者《YOUNG LADY》之类的杂志。”

  “事实上我也想那么做呀。可是在德国,那类杂志大多很薄,买一本根本就看不了五个星期,所以我放弃了那样的想法。现在想来还真得庆幸当时的选择。那年假期结束,去上第一节课的时候,我发现我几乎都能听懂了。要知道上一个学期由于听力不好的缘故,比起理解课程的内容的困难来,如何驱赶瞌睡似乎更是一个问题。这种变化很奇妙吧?”

  “像博士您这样有语言天赋的人本来就很神奇嘛,可对普通人来说就不那么容易了。”

  “哪谈得上什么天赋,要说差异的话,只不过比其它人更喜欢语言罢了。因为喜欢,才会更关心,更全神贯注,就是这样。”

  “这就像那句广告词那样,像我们以前所说的那样,人们的语言天赋肯定有所区别,但只要方法正确,最终的结局都是殊途同归。”

  与来的时候不同,K带着兴奋的神情回去了。从她身上的气质,我相信她一定会成功的。如果她真的昂首走进某家外国公司,那么这不能不说是我们公司人事管理上的悲哀。

  人事和总务部门的职责,在于为其它创利部门提供后援,但不知从何时何地起,他们手中都有了生杀予夺的大权。

  让人不解的是,那些不知市场(Marketing)为何物,不清楚营销的动态、不明白生产线情况的人,究竟是根据什么来进行管理和控制的呢?

  更令人不解的是,在这些部门工作的人,往往都可以飞黄腾达。如果说这仅仅是因为他们离上层更近,那就更让人难以释怀了。

  然而,最令人寒心的话出自某大公司人事科长之口:“两个相恋的人在同一部门工作的话,旁人看来恐怕不太好,所以还是把他们各自调离的好!”

  这个公司究竟处在哪一个时代?

上一页   下一页

→文章分页: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

  1. 狗波
    2010年6月5日08:39

    第二阶段要听录音写单词?可是我不会音标啊

    • 2010年6月5日09:48

      建议把我博客的文章都看看,这些疑虑都没有了。

  2. 狗波
    2010年6月5日08:27

    那个录音是美式还是英式的,怎么我觉得发音有点怪

  3. 2010年6月4日00:15

    狗波 :谢谢,!还有个问题,那个初级的MP3我下了,和VOA一齐听没什么问题的吧

    只要不是那个慢速VOA,就没啥问题。

  4. 2010年6月3日12:18

    请问这本书有图片的吗,?

    • 2010年6月3日14:31

      有几张插图,基本都是文字。

      • 狗波
        2010年6月3日23:25

        谢谢,!还有个问题,那个初级的MP3我下了,和VOA一齐听没什么问题的吧

  5. 匿名
    2010年5月7日11:15

    请问一下:千万别学英语 有光碟吗?
    知道的朋友告诉我好吗?

  6. 小白
    2010年3月2日06:38

    图都挂了,囧。。。

    • 2010年3月2日10:00

      我晕,我这里显示正常的,是你的浏览器问题吧

  7. elan
    2010年2月18日22:58

    正看完第一章,觉得有道理,开始实施第一步

  8. 2009年10月24日22:03

    学好英语,早日高飞,你咬我啊?

  9. 2009年9月22日11:47

    感谢 博主的努力 制作出电子版 !

  10. 心de回旋
    2009年9月22日10:03

    唉呀,刚回复了一大堆,点提交后却什么也没看到。
    我前几天在淘宝上买的《千万别学英语》,不过那家网店是最后一本。
    你问问看下面这两家:http://item.taobao.com/auction/item_detail-0db2-7b964f4eae9f58ab5f48fe899474025d.htm?cm_cat=33,不过他家送货慢,好像用的不是快递,你看看他首页的介绍。
    http://item.taobao.com/auction/item_detail-0db2-22f264b7c69e82f59b55e77073081b3d.htm?cm_cat=33,这家我刚搜到的,好像是这几天上架的,你问问。
    其他就没有了,希望你能买到!
    本文来源于 小程故事多 http://xc84.com , 原文地址: http://xc84.com/absolutely-do-not-study-english

  11. 黄小婕
    2009年9月21日19:20

    小程,我买不到《千万别学英语》的书,上回在当当网上买,竟然是儿童版的寄过来给我!你能帮我吗

  12. 2009年9月17日17:43

    是不是一软文!

    • 2009年9月17日17:57

      呵呵,如果你看完这本书,会发现——这文章硬朗着呢。

  13. 黄小婕
    2009年9月8日11:17

    小程,我买不到你所介绍的英英词典。你能告诉我在哪能买到这本书吗?

  14. 拉面
    2009年9月6日14:18

    小程,我对第三阶段有个疑问,就是您之前所说的这阶段增加不了多少词汇量。原文的观点是:

    “在这一阶段,人们心里最担心的是,这样做下去可能连一个单词也没法真正掌握。
      在没有真正掌握一个单词的情况下,还要不停地查词典、记录、大声朗读,稍有怀疑也是无可厚非的。”
    “完成第三阶段,人们将感觉到无需再查词典了,因为已经具备了丰富的词汇。”

    这些话似乎是说第三阶段能增加词汇量,而作者本身说第三阶段的结束标志是“如果从某一天开始觉得单词解释中出现的单词都已查过一遍的话,那么基本上就可以结束本阶段。”,

    也就是说读者一路练下去,直到【单词解释中的单词】都认得的话就ok了,那其实已经说明,在本阶段中随着词汇量的递增,读者最后能有足够的基本词汇量从而能够读懂单词解释里的单词了,这么说来,单词量在三阶应该是可以增加的,尤其是那些解释里很基本的词汇,小程您觉得我说的有道理吗?

    • 2009年9月6日14:22

      对,还是有增加,不过很有限,你算算,我三阶查了150多个词,能有多少提高?

      其实解释的句子用词都比较简单的,毕竟解释的目的就是让不懂意思的人理解,如果解释都用很难的词汇,那这个功能就没有了,所以词典的解释都是尽量使用很简单的词汇的。

      我们三阶提高也就是熟悉了解释里面的那些简单词汇。当然,如果你基础好,或许能更快的都熟悉。

  15. 隆冬兴
    2009年6月3日16:00

    对了,还有安装补丁的时候,点击patch,找不到需要的文件,后来我浏览安装的文件,找到那个dll文件了,但是提示错误

    • 蔡蔡
      2009年6月3日21:19

      你好 我想请教一下.在第一阶段的时候我集中精神听,不翻译但是心里会跟读,这样有关系吗?

      • 2009年6月3日21:26

        没有关系的,我一阶的时候也会跟读的,其实这样有个好处,就是能一直让你集中注意力。

  16. 隆冬兴
    2009年6月3日15:58

    小程,我刚才下载了石碑,但是有一个问题,就是选择语言的时候,提示需要插入语言光盘,是不是需要用到虚拟光驱啊,我直接下载你给的所有文件,解压,直接按提示安装的,就是到了选择语言的时候有问题,不知道如何解决呢?

    • 2009年6月3日16:21

      安装是需要用到虚拟光驱的。

      说到安装,不好意思,我真的快忘了,而且当时我安装的是2.0的版本,后来又升成了3.0,我也没换。这软件我几年前用了没多久,就觉得帮助不是很大,就没用了。你试着通过文章里面的安装步骤来操作一下吧。

      如果还是不能安装,我就抽空自己下载安装一下3.0的版本,重新写一篇文章。

  17. 隆冬兴
    2009年6月2日09:27

    昨天用了两个小时仔细看了一遍,觉得还是不错的,其中有两个问题:一个是看了文章(英语学习的真实方法和误区)里面提到英英词典对于水平不是很好的人来说基本没用,可是千万里却强调一定要用英英词典,当然,我理解可能是用英英词典的前提是已经有了一定基础的人最适合,是这样吗?小程的体会呢?另外一个就是:用英英词典如何用,因为如果在第二阶段是能够听出句子和单词的拼写,但是不表示一定对,那么用英英词典该如何查呢?就是说自己听写出来的单词拼写如果是错误的,那么如何查词典啊?是不是到查词典的时候可以看英文的原文?小程自己的体会用哪个英英词典比较好呢(我是英语四级勉强过关,但是扔了4年了的水平),谢谢!

    • 2009年6月2日09:47

        英英词典对于初学者,尤其是基础低的朋友确实不合适,这是我自身以及观察其他朋友得出来的结论,所以如果基础低的话,那么在开始之前最好补一些基础单词,或者使用一下“罗塞塔”http://xc84.com/rosetta-stone-download
        不过也没必要担忧,我初三就基本没学英语了,高中三年就压根没听英语课,大学都是大二才开始接触《千万别学英语》的。你可以推算我的单词量有多少,大概就几百了不得了,我就以这样的基础开始的。其实更多的是很多朋友在三阶操作不得法,还有毅力问题吧,所以在三阶倒下的朋友很多。具体三阶的操作我们可以以后再详谈。
        关于查单词拼写,你可以听我的建议,而不去管《千万别学英语》的书中的建议。就是二阶听写只需要写出拼音脚本就可以了,而不需要去查对拼写的正误,二阶最重要的是模仿。而三阶只需要随便从二阶找一个单词开始就可以了,到时候那一个单词会产生链式反应的,呵呵~~~
        英英词典,我肯定推荐Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary,三阶的时候就用它吧,当然,如果你能同时有Longman Dictionary of Contemporary English,可以辅助使用。不过三阶的时候一定得使用Collins来读。
        《千万别学英语》有不少地方在实际操作的时候会有问题,要么是不科学,要么是影响效率,改天我写点文章着重探讨一下。

    • 隆冬兴
      2009年6月2日10:00

      这么快就回复了,效率啊,呵呵,小程的链式反应就是说:从一个自己确定拼写正确的单词开始查起,会一直查到基本所有不会的单词吧。但是我还是疑问,如果拼写确实错了,那么很难相信最后会都搞明白,估计还是要实际试试才知道啊。多谢分享,小程现在的英语水平如何了呢?看原版英文电影能一次听懂80%了吧,从你博客上第一篇日记到现在也有两年多了,看原版英文电影能一次听懂80%了吧。

    • 2009年6月2日10:07

      当你从一个正确链接开始查以后,一般在你查出来的解释里会发现几个生词,然后查这几个生词,每个生词又会发现几个生词,就是所谓的一生二,二生四,四升八,最后生词多得你都查不过来,呵呵,不过不必担心,到时候会有办法解决的。

      很惭愧,我现在英语水平还是很低,主要是自己有时候忙,很难系统的学,久了就产生惰性了,空闲下来又想玩,就耽误了。就这样耽误了几年~~汗~~不过我还是有一直在看美剧,可看懂的也不是很多,Everybody Loves Raymond或许一次看懂至少百分之六十吧,而Friends就不行了,俚语和需要文化背景的语句太多了。

      我建这个博客也有个目的,就是希望重新好好学英语,也让大家能监督到我。

  18. nh
    2009年5月23日20:35

    看完了,下周一开始按照计划实行!
    如果是真的,我一定会告诉大家!