千万别学英语.Absolutely Don't Study English.Not Study But Learn.在线阅读
从“听不懂”到“被感动”
过了一个多月，K又来找我。看她满面笑容的样子，我已经猜到她肯定有进步了。
“您好？还好吧？最近忙些什么呢？”
她连声问候，好像很高兴见到我。
“怎么样?You的英语?进步很大吧?”
“别提了。进步实在太大，我都控制不住了。”
她说，她选择的第一盘录影带是《While you were sleeping》。
“让我听听你的感想。”
“真的好神奇。开始的时候几乎一点都听不懂。他们的说话速度太快，吐字又不清，所以常常觉得无可适从。女的说话还可以，男的说话就不太清楚了。好像咱们韩国人也是女的发音比较准确。”
“跟听磁带完全不一样，说话人的形象、语气还有各种场面都非常生动，那时才觉得真正接触到了‘栩栩如生’的英语。后来，只看画面就能想起台词。有的台词到现在还记忆犹新，当然场面也记着。”
“在电影院看这部电影的时候，我并没有受感动。以为只不过是‘普通的好莱坞式大团圆结局的家庭剧’。但第一次看英文版时，我感动得鼻子都酸了，差点掉眼泪……。后来看第二遍，第三遍后，”发现自己逐渐成了主人公，甚至表情也在跟着变化。Sandra Bullock的表情真的很可爱啊！“
☆YOU这个词我以前真的懂了吗？
“在文化方面，你有没有什么感想？”
“啊，我还真的很有感触呢。其实，过去我连You这个词也不怎么了解。怎么说呢，开始的时候不习惯无论对大人、小孩都用You，但现在这种感觉好像已经完全没有了。从Sandra的语气中我逐渐感觉到他们是通过语气和态度来表达对对方的尊敬的。”
“与素来未曾谋面的未婚妻相认的氛围让人感觉很好，职业和生活水准不同也没有关系这一点着实让人羡慕。您有何感受？您也看过这部电影吧？”
“嗯。在那部电影里我印象最深的是女主人公温柔地拥抱有点缺心眼的邻居小伙子的场面。看那个场面的时候，我心想，是不是对于心爱的人就要用胸怀拥抱，而对于可怜的人只是抱住他的头……在这部电影里主人公最终还是屈服于现实的力量，当然这类情形在好莱坞电影里到处可见，这也是美国的传统文化。美国是个如果说的话被证实是谎言，连总统也要让出宝座的国家嘛。这样一个哥哥和弟弟都与同一个女人有瓜葛的故事，在《The legend of fall》中也有。只不过在这部电影里觉得格外温暖，而在《The legend of fall》中是非常凄凉的……这些事情在我们所在的文化圈里并不多见，所以至今还记得。”
“男主人公的家庭给人印象也很深刻。它让我了解到美国也有几世同堂的大家庭。”
“虽然这种家庭为数不多，但还是有的吧。过单身生活的女主人公和一家几代生活在一起的男主人公的家庭是这部电影的主要背景。虽然女主人公自己的单身生活过得也不错，但总是摆脱不了孤独。一次偶然的机会，她走进了一个男人温暖的家庭。然而为了不失去这份温暖，她一直隐藏事实，所以事情向意外的方向发展……故事情节是很棒的。但我倒是对这部电影所表现的那些与咱们社会不同的方面更有感触。”
“都是哪些方面呢？”
“咱们国家的人对西方文化中的‘个人主义’一向持否定的态度。‘由于个人主义过于蔓延，比起集体来，个人的价值被过度地提高’，这是我们最普遍的认识，但是我总觉得这种认识好像有些偏颇。在这部电影里，男主人公的家人们虽然都住在一起，但他们几乎从不干涉兄弟两人的生活。还有，对女主人公的职业和家庭状况，男方家庭也并不计较，这些都是由于个人主义倾向的缘故。但是在很多方面也能体现出人与人之间的关爱。女主人公与公司同事之间的关系，家族成员之间的友情，护士小姐的关怀等等这些都是无法用‘个人主义’四个字所能解释的。影片最后，看到大家一起庆贺不看重对方的条件而彼此相爱的男女主人公喜结连理的场面，不禁使人觉得尊重别人的选择并真诚地为他们祝福才是通向幸福的途径。”
“‘个人主义’就是对每个人的尊重，它的前提是以人的尊严为基础。而在我国还是把集团或组织的利益置于个人利益之上的。也就是说，在我国，还不具备民主主义的基础。”
“如果这部电影里的故事就发生在咱们国家的话，那位女主人公肯定在医院就会受到男方家人的侮辱；不通知家里人就和别人订婚的事情本身也会引起家人的强烈愤慨，还会被认为是一个随随便便的放荡女孩……下面的故事就很显然了。在这个男人醒来之前，一切都结束了，留给他的只有一团迷雾，”有个女孩说是她救了你，还说是你的未婚妻，然后就走了。“
→文章分页： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
第二阶段要听录音写单词？可是我不会音标啊
建议把我博客的文章都看看，这些疑虑都没有了。
那个录音是美式还是英式的，怎么我觉得发音有点怪
你说的是那个配套的磁带？那是美式的。
只要不是那个慢速VOA，就没啥问题。
请问这本书有图片的吗，？
有几张插图，基本都是文字。
谢谢，！还有个问题，那个初级的MP3我下了，和VOA一齐听没什么问题的吧
请问一下：千万别学英语 有光碟吗？
知道的朋友告诉我好吗？
你问的是音频吧？这个没有。
图都挂了，囧。。。
我晕，我这里显示正常的，是你的浏览器问题吧
正看完第一章，觉得有道理，开始实施第一步
学好英语,早日高飞,你咬我啊?
感谢 博主的努力 制作出电子版 ！
唉呀，刚回复了一大堆，点提交后却什么也没看到。
我前几天在淘宝上买的《千万别学英语》，不过那家网店是最后一本。
你问问看下面这两家：http://item.taobao.com/auction/item_detail-0db2-7b964f4eae9f58ab5f48fe899474025d.htm?cm_cat=33，不过他家送货慢，好像用的不是快递，你看看他首页的介绍。
http://item.taobao.com/auction/item_detail-0db2-22f264b7c69e82f59b55e77073081b3d.htm?cm_cat=33，这家我刚搜到的，好像是这几天上架的，你问问。
其他就没有了，希望你能买到！
本文来源于 小程故事多 http://xc84.com , 原文地址： http://xc84.com/absolutely-do-not-study-english
小程，我买不到《千万别学英语》的书，上回在当当网上买，竟然是儿童版的寄过来给我！你能帮我吗
现在找不到，我找了下，都是儿童版，抱歉。
是不是一软文！
呵呵，如果你看完这本书，会发现——这文章硬朗着呢。
小程，我买不到你所介绍的英英词典。你能告诉我在哪能买到这本书吗？
一般在比较大的城市的新华书店或者外文书店可以买到，我在成都，是在外文书店买的。
如果不好找，也可以在淘宝上找找，我找了下，就只有一个200多的，有些贵，你可以参考下：
http://s.click.taobao.com/t_1?i=qX92%2BBV%2FwJtsTQ%3D%3D&p=mm_13192749_0_0&n=12
小程，我对第三阶段有个疑问，就是您之前所说的这阶段增加不了多少词汇量。原文的观点是：
“在这一阶段，人们心里最担心的是，这样做下去可能连一个单词也没法真正掌握。
在没有真正掌握一个单词的情况下，还要不停地查词典、记录、大声朗读，稍有怀疑也是无可厚非的。”
“完成第三阶段，人们将感觉到无需再查词典了，因为已经具备了丰富的词汇。”
这些话似乎是说第三阶段能增加词汇量，而作者本身说第三阶段的结束标志是“如果从某一天开始觉得单词解释中出现的单词都已查过一遍的话，那么基本上就可以结束本阶段。”，
也就是说读者一路练下去，直到【单词解释中的单词】都认得的话就ok了，那其实已经说明，在本阶段中随着词汇量的递增，读者最后能有足够的基本词汇量从而能够读懂单词解释里的单词了，这么说来，单词量在三阶应该是可以增加的，尤其是那些解释里很基本的词汇，小程您觉得我说的有道理吗？
对，还是有增加，不过很有限，你算算，我三阶查了150多个词，能有多少提高？
其实解释的句子用词都比较简单的，毕竟解释的目的就是让不懂意思的人理解，如果解释都用很难的词汇，那这个功能就没有了，所以词典的解释都是尽量使用很简单的词汇的。
我们三阶提高也就是熟悉了解释里面的那些简单词汇。当然，如果你基础好，或许能更快的都熟悉。
对了，还有安装补丁的时候，点击patch，找不到需要的文件，后来我浏览安装的文件，找到那个dll文件了，但是提示错误
你好 我想请教一下.在第一阶段的时候我集中精神听,不翻译但是心里会跟读,这样有关系吗?
没有关系的，我一阶的时候也会跟读的，其实这样有个好处，就是能一直让你集中注意力。
小程，我刚才下载了石碑，但是有一个问题，就是选择语言的时候，提示需要插入语言光盘，是不是需要用到虚拟光驱啊，我直接下载你给的所有文件，解压，直接按提示安装的，就是到了选择语言的时候有问题，不知道如何解决呢？
安装是需要用到虚拟光驱的。
说到安装，不好意思，我真的快忘了，而且当时我安装的是2.0的版本，后来又升成了3.0，我也没换。这软件我几年前用了没多久，就觉得帮助不是很大，就没用了。你试着通过文章里面的安装步骤来操作一下吧。
如果还是不能安装，我就抽空自己下载安装一下3.0的版本，重新写一篇文章。
昨天用了两个小时仔细看了一遍，觉得还是不错的，其中有两个问题：一个是看了文章（英语学习的真实方法和误区）里面提到英英词典对于水平不是很好的人来说基本没用，可是千万里却强调一定要用英英词典，当然，我理解可能是用英英词典的前提是已经有了一定基础的人最适合，是这样吗？小程的体会呢？另外一个就是：用英英词典如何用，因为如果在第二阶段是能够听出句子和单词的拼写，但是不表示一定对，那么用英英词典该如何查呢？就是说自己听写出来的单词拼写如果是错误的，那么如何查词典啊？是不是到查词典的时候可以看英文的原文？小程自己的体会用哪个英英词典比较好呢（我是英语四级勉强过关，但是扔了4年了的水平），谢谢！
英英词典对于初学者，尤其是基础低的朋友确实不合适，这是我自身以及观察其他朋友得出来的结论，所以如果基础低的话，那么在开始之前最好补一些基础单词，或者使用一下“罗塞塔”http://xc84.com/rosetta-stone-download
不过也没必要担忧，我初三就基本没学英语了，高中三年就压根没听英语课，大学都是大二才开始接触《千万别学英语》的。你可以推算我的单词量有多少，大概就几百了不得了，我就以这样的基础开始的。其实更多的是很多朋友在三阶操作不得法，还有毅力问题吧，所以在三阶倒下的朋友很多。具体三阶的操作我们可以以后再详谈。
关于查单词拼写，你可以听我的建议，而不去管《千万别学英语》的书中的建议。就是二阶听写只需要写出拼音脚本就可以了，而不需要去查对拼写的正误，二阶最重要的是模仿。而三阶只需要随便从二阶找一个单词开始就可以了，到时候那一个单词会产生链式反应的，呵呵~~~
英英词典，我肯定推荐Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary，三阶的时候就用它吧，当然，如果你能同时有Longman Dictionary of Contemporary English，可以辅助使用。不过三阶的时候一定得使用Collins来读。
《千万别学英语》有不少地方在实际操作的时候会有问题，要么是不科学，要么是影响效率，改天我写点文章着重探讨一下。
这么快就回复了，效率啊，呵呵，小程的链式反应就是说：从一个自己确定拼写正确的单词开始查起，会一直查到基本所有不会的单词吧。但是我还是疑问，如果拼写确实错了，那么很难相信最后会都搞明白，估计还是要实际试试才知道啊。多谢分享，小程现在的英语水平如何了呢？看原版英文电影能一次听懂80%了吧，从你博客上第一篇日记到现在也有两年多了，看原版英文电影能一次听懂80%了吧。
当你从一个正确链接开始查以后，一般在你查出来的解释里会发现几个生词，然后查这几个生词，每个生词又会发现几个生词，就是所谓的一生二，二生四，四升八，最后生词多得你都查不过来，呵呵，不过不必担心，到时候会有办法解决的。
很惭愧，我现在英语水平还是很低，主要是自己有时候忙，很难系统的学，久了就产生惰性了，空闲下来又想玩，就耽误了。就这样耽误了几年~~汗~~不过我还是有一直在看美剧，可看懂的也不是很多，Everybody Loves Raymond或许一次看懂至少百分之六十吧，而Friends就不行了，俚语和需要文化背景的语句太多了。
我建这个博客也有个目的，就是希望重新好好学英语，也让大家能监督到我。
看完了，下周一开始按照计划实行！
如果是真的，我一定会告诉大家！
嗯，加油吧