千万别学英语.Absolutely Don't Study English.Not Study But Learn.在线阅读
看电影理解文化
通过看电影了解作为电影背景的那个国家的文化实际上并不是件容易的事。因为人们往往会只注重影片的故事情节而忽视了别的。而且融入于各个场面的日常生活内容大部分处理得非常自然，如果不是特别有意思的场面是很难记住的。例如，在洗漱间，儿子在刷牙，爸爸在身后照着镜子刮胡子的场面等等。
人们也许记不住电影名，但那种温馨的感觉却会萦绕在人们心中的。还有，一男一女闪电般的做爱后马上带上眼镜继续工作的场面、解雇职员时的言行、审问的场面等等也深深地留在了人们的记忆中。
而实际上，正是这些场面为我们展现了异域文化的一个侧面。爸爸和儿子在洗漱间的场面反映亲密无间的父子关系。相处已久的恋人闪电般的做爱后继续工作的场面告诉人们日常化、普遍化的性文化。但是在看电影时这些都没必要在头脑中一一整理，因为这种整理会自动完成……。
反复看同样的录影带，非常平凡的镜头也会渐渐地引起你的注意。诸如床是摆在屋子中央位置的，床的两旁有台灯和床头柜，电话放在床头的左侧，半夜打来的电话一般都是女士接，厨房的操作台不是朝向墙壁而是朝向餐桌方向的，以便于可以与其它家族成员面对面地一边聊天一边做饭等等。
再接下来能引起注意的将是人们在室内也穿着鞋来回走（韩国人习惯在下面铺有火炕的房间地面上，在室内一般不穿鞋），在家中也不会随随便便地穿运动装、睡衣等便装，参加聚会或晚宴前洗发淋浴、刮胡子等再次装扮一番的场面。电影中孩子们在游乐场玩耍时，妈妈就坐在旁边的长椅上一边看着书一边照看着孩子们以防发生意外，要注意到这样的情节则需要一定的时间，但到那时，你就会很自然地把这点点滴滴和美国文化联系在一起了。
☆Love story的冲击
使我深刻感受到美国文化冲击的，是《Love story》这部电影。看那部电影的那段日子里我正在经历着那种令人激动的约会。
Oliver(奥里弗)和Jennie(珍妮)从相遇到后来成为恋人的过程，与我的经历基本相同，于是很自然地使我产生了共鸣。但是从他们睡在一起的场面开始，他们和我的经历便开始脱轨了。
“噢，他们怎么能毫无顾虑地一起睡觉！”
据当时我国大学文化的是非评价标准来看，如果一起睡觉了，理所当然要由男的负责。方法只有一个，那就是结婚。如果男的不负责，女的将成为恋情悲剧的主人公，男的将成为天下的坏蛋，受到周围的人谴责，从而只能是自己也变的不幸。大学生尚有这样的认识，老百姓对此类事情的认识当然会更严重得多。
另一部使我对美国文化的理解大大加深的电影是《军官和绅士》。在这部影片里，在为能成为长官而接受训练的军校学生的周末聚会上，有许多村里的姑娘们。小伙子和姑娘们在聚会中相识，并在训练期间一直拍拖，这些事令有过同样训练经历的我非常惊讶。
3个月的预备军官训练，我当了3个月的乞丐。聚会？别提了。不过在最后一个月里有过一次外出经历而已。回来后为了洗去溅在身上的咖啡，又受了一夜的罪。
我真正理解美国百姓的生活经历了较长时间。如果没有在德国的留学生活经历，可能还会需要更长的时间。我能够理解美国人的生活完全要归功于我看的原版英文电影。听懂他们的台词后，我才真正感悟到，有关人生哲学或人生观的内容，单凭字幕传达的信息和演员们的行为是无法了解的。
他们并不是“随随便便”地就在一起做爱，他们也有在继承历史和传统的过程中所形成的行为规范。通过美国电影我可以体会到，虽然他们没有浓厚的血缘、地缘情怀，也有邻里之情，同事之谊；父母和子女之间虽然不像咱们这样，但为了把孩子培养得更加成熟，父母们也出于教育的目的而刻意使孩子们保有独立的空间；虽然恋人间聚散频繁，但是通过对人生的深刻思索，通常分手以后也能互相以朋友相待。
看到这里，肯定有人会想说：“听说美国电影为了引起外国人对美国的好感，美化了自身的现实生活，您是不是上了他们的当？”
在这里我想说一句可能没有丝毫意义的话。美国并不是像咱们国家这样别人说怎样就不假思索地照着做的单纯的国家，在其内部混杂着各种各样的价值观、哲学和种族，并且以此为最大资本。从事电影业的人，绝对不可能按照别人的说法去做事，他们只是拍自己认为能够赢得票房的电影而已。
→文章分页： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
第二阶段要听录音写单词？可是我不会音标啊
建议把我博客的文章都看看，这些疑虑都没有了。
那个录音是美式还是英式的，怎么我觉得发音有点怪
你说的是那个配套的磁带？那是美式的。
只要不是那个慢速VOA，就没啥问题。
请问这本书有图片的吗，？
有几张插图，基本都是文字。
谢谢，！还有个问题，那个初级的MP3我下了，和VOA一齐听没什么问题的吧
请问一下：千万别学英语 有光碟吗？
知道的朋友告诉我好吗？
你问的是音频吧？这个没有。
图都挂了，囧。。。
我晕，我这里显示正常的，是你的浏览器问题吧
正看完第一章，觉得有道理，开始实施第一步
学好英语,早日高飞,你咬我啊?
感谢 博主的努力 制作出电子版 ！
唉呀，刚回复了一大堆，点提交后却什么也没看到。
我前几天在淘宝上买的《千万别学英语》，不过那家网店是最后一本。
你问问看下面这两家：http://item.taobao.com/auction/item_detail-0db2-7b964f4eae9f58ab5f48fe899474025d.htm?cm_cat=33，不过他家送货慢，好像用的不是快递，你看看他首页的介绍。
http://item.taobao.com/auction/item_detail-0db2-22f264b7c69e82f59b55e77073081b3d.htm?cm_cat=33，这家我刚搜到的，好像是这几天上架的，你问问。
其他就没有了，希望你能买到！
本文来源于 小程故事多 http://xc84.com , 原文地址： http://xc84.com/absolutely-do-not-study-english
小程，我买不到《千万别学英语》的书，上回在当当网上买，竟然是儿童版的寄过来给我！你能帮我吗
现在找不到，我找了下，都是儿童版，抱歉。
是不是一软文！
呵呵，如果你看完这本书，会发现——这文章硬朗着呢。
小程，我买不到你所介绍的英英词典。你能告诉我在哪能买到这本书吗？
一般在比较大的城市的新华书店或者外文书店可以买到，我在成都，是在外文书店买的。
如果不好找，也可以在淘宝上找找，我找了下，就只有一个200多的，有些贵，你可以参考下：
http://s.click.taobao.com/t_1?i=qX92%2BBV%2FwJtsTQ%3D%3D&p=mm_13192749_0_0&n=12
小程，我对第三阶段有个疑问，就是您之前所说的这阶段增加不了多少词汇量。原文的观点是：
“在这一阶段，人们心里最担心的是，这样做下去可能连一个单词也没法真正掌握。
在没有真正掌握一个单词的情况下，还要不停地查词典、记录、大声朗读，稍有怀疑也是无可厚非的。”
“完成第三阶段，人们将感觉到无需再查词典了，因为已经具备了丰富的词汇。”
这些话似乎是说第三阶段能增加词汇量，而作者本身说第三阶段的结束标志是“如果从某一天开始觉得单词解释中出现的单词都已查过一遍的话，那么基本上就可以结束本阶段。”，
也就是说读者一路练下去，直到【单词解释中的单词】都认得的话就ok了，那其实已经说明，在本阶段中随着词汇量的递增，读者最后能有足够的基本词汇量从而能够读懂单词解释里的单词了，这么说来，单词量在三阶应该是可以增加的，尤其是那些解释里很基本的词汇，小程您觉得我说的有道理吗？
对，还是有增加，不过很有限，你算算，我三阶查了150多个词，能有多少提高？
其实解释的句子用词都比较简单的，毕竟解释的目的就是让不懂意思的人理解，如果解释都用很难的词汇，那这个功能就没有了，所以词典的解释都是尽量使用很简单的词汇的。
我们三阶提高也就是熟悉了解释里面的那些简单词汇。当然，如果你基础好，或许能更快的都熟悉。
对了，还有安装补丁的时候，点击patch，找不到需要的文件，后来我浏览安装的文件，找到那个dll文件了，但是提示错误
你好 我想请教一下.在第一阶段的时候我集中精神听,不翻译但是心里会跟读,这样有关系吗?
没有关系的，我一阶的时候也会跟读的，其实这样有个好处，就是能一直让你集中注意力。
小程，我刚才下载了石碑，但是有一个问题，就是选择语言的时候，提示需要插入语言光盘，是不是需要用到虚拟光驱啊，我直接下载你给的所有文件，解压，直接按提示安装的，就是到了选择语言的时候有问题，不知道如何解决呢？
安装是需要用到虚拟光驱的。
说到安装，不好意思，我真的快忘了，而且当时我安装的是2.0的版本，后来又升成了3.0，我也没换。这软件我几年前用了没多久，就觉得帮助不是很大，就没用了。你试着通过文章里面的安装步骤来操作一下吧。
如果还是不能安装，我就抽空自己下载安装一下3.0的版本，重新写一篇文章。
昨天用了两个小时仔细看了一遍，觉得还是不错的，其中有两个问题：一个是看了文章（英语学习的真实方法和误区）里面提到英英词典对于水平不是很好的人来说基本没用，可是千万里却强调一定要用英英词典，当然，我理解可能是用英英词典的前提是已经有了一定基础的人最适合，是这样吗？小程的体会呢？另外一个就是：用英英词典如何用，因为如果在第二阶段是能够听出句子和单词的拼写，但是不表示一定对，那么用英英词典该如何查呢？就是说自己听写出来的单词拼写如果是错误的，那么如何查词典啊？是不是到查词典的时候可以看英文的原文？小程自己的体会用哪个英英词典比较好呢（我是英语四级勉强过关，但是扔了4年了的水平），谢谢！
英英词典对于初学者，尤其是基础低的朋友确实不合适，这是我自身以及观察其他朋友得出来的结论，所以如果基础低的话，那么在开始之前最好补一些基础单词，或者使用一下“罗塞塔”http://xc84.com/rosetta-stone-download
不过也没必要担忧，我初三就基本没学英语了，高中三年就压根没听英语课，大学都是大二才开始接触《千万别学英语》的。你可以推算我的单词量有多少，大概就几百了不得了，我就以这样的基础开始的。其实更多的是很多朋友在三阶操作不得法，还有毅力问题吧，所以在三阶倒下的朋友很多。具体三阶的操作我们可以以后再详谈。
关于查单词拼写，你可以听我的建议，而不去管《千万别学英语》的书中的建议。就是二阶听写只需要写出拼音脚本就可以了，而不需要去查对拼写的正误，二阶最重要的是模仿。而三阶只需要随便从二阶找一个单词开始就可以了，到时候那一个单词会产生链式反应的，呵呵~~~
英英词典，我肯定推荐Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary，三阶的时候就用它吧，当然，如果你能同时有Longman Dictionary of Contemporary English，可以辅助使用。不过三阶的时候一定得使用Collins来读。
《千万别学英语》有不少地方在实际操作的时候会有问题，要么是不科学，要么是影响效率，改天我写点文章着重探讨一下。
这么快就回复了，效率啊，呵呵，小程的链式反应就是说：从一个自己确定拼写正确的单词开始查起，会一直查到基本所有不会的单词吧。但是我还是疑问，如果拼写确实错了，那么很难相信最后会都搞明白，估计还是要实际试试才知道啊。多谢分享，小程现在的英语水平如何了呢？看原版英文电影能一次听懂80%了吧，从你博客上第一篇日记到现在也有两年多了，看原版英文电影能一次听懂80%了吧。
当你从一个正确链接开始查以后，一般在你查出来的解释里会发现几个生词，然后查这几个生词，每个生词又会发现几个生词，就是所谓的一生二，二生四，四升八，最后生词多得你都查不过来，呵呵，不过不必担心，到时候会有办法解决的。
很惭愧，我现在英语水平还是很低，主要是自己有时候忙，很难系统的学，久了就产生惰性了，空闲下来又想玩，就耽误了。就这样耽误了几年~~汗~~不过我还是有一直在看美剧，可看懂的也不是很多，Everybody Loves Raymond或许一次看懂至少百分之六十吧，而Friends就不行了，俚语和需要文化背景的语句太多了。
我建这个博客也有个目的，就是希望重新好好学英语，也让大家能监督到我。
看完了，下周一开始按照计划实行！
如果是真的，我一定会告诉大家！
嗯，加油吧