千万别学英语.Absolutely Don't Study English.Not Study But Learn.在线阅读
突破第三阶段:跃跃欲说 出口成章
第三阶段的七个要领
第一,用英英词典查以前做听写练习时不懂的单词。
第二,把单词的解释和例句记下来,若这其中还有不懂的单词的话,继续查词典。
第三,查词典要坚持查到没有不懂的单词为止。
第四,大约查1个小时后,暂停查词典,并大声朗读通过查词典整理出的内容。
第五,朗读约1个小时后结束。
第六,每周要歇1天。
第七,查在原文和单词解释中出现的所有不懂的单词,并一直朗读到完全吃透解释和例句为止。
韩国人免进
像K一样有一定英语基础的人,过第一关比较容易。而一点英语基础都没有的人,则就要经历一个非常艰难的过程。
首先,仅听一两盘磁带是远远不够的,连ABC都不懂的人更是如此(这些人在开始第一阶段的学习之前,首先需要进行一个阶段的学习——作者注)。要从最基础的磁带一直听到达到自己母语水平的磁带为止,而且每一盘都要做到能够完全听清。
实际上如果真的去做的话,也并不是难到坚持不下去的程度。因为语言能力的增长并不仅限于进入头脑的语言量所限的程度,由大脑语言中枢自行领悟的部分也是相当可观的。而且,随着所听磁带数量的增加,每完成一盘磁带所需的时间呈几何级数状递减。事实上,问题并不在于此。
英语基础差的人不能将这种方法坚持到底的主要原因是自暴自弃。只要遇到困难就说,“哎呀,这种方法不适合我。怎么也得有点英语基础才可能嘛。”然后,又开始“学”英语。只有这样他们才觉得踏实,但英语也将随之成为坚不可摧的壁垒,永远无法攻破。
语言是文化的表现工具。每个人的母语水平,都代表这个人的文化水平。本来英语说得就不怎么样,到需要说英语的时候,还先用韩国语思维,再用很短的英语句式来表达。这样一来,说肯定说得一塌糊涂。他们因此也就失去了信心,进而形成恶性循环。
以前英语就不错的人情况就更复杂了。他们大都具备了相当于母语词汇量的英语词汇水平,也具备了能借助词典造句的能力。可一旦到了需要说英语的时候,语法和词汇就乱成一团,根本说不成话,甚至10分钟也造不出一句像样的句子。等他们好不容易造出了一个句子时,才发现人们早将话题换成别的了。
在这些人当中,有人遇到这种情况就自暴自弃。说什么韩国人再怎么学英语也是有一定限度的,自己可能到达这个极限了,或者说既然我那么用功学也不行,是不是根本不具备这方面的素质等等。
这还算是好的。最糟糕的是有些人干脆不想学英语。这些人当中大部分人是追求方便的国粹主义者,或者说诡辩论者。他们不仅对那些英语好的人敬而远之,甚至还藐视那些想好好学英语的人。不知道这些人知不知道,就像我们的母语一样,别的国家的语言也同样是非常珍贵的。
这些人即使去外国一不顾他国和自国之间的文化和意识的差异。只要是跟自己国家不一样的,就对其倍加轻视,总是按自己的想法我行我素。
在德国时我曾经接待过到那里出差的大企业的精英们,直到现在,一想起那件事我就觉得脸红。有一次,我们去一家超市购物,当被告知这里是禁烟区时,竟有人一边用脚搓灭烟头一边抱怨道“什么先进国家,怎么这么不方便!”还有一些人,发现没有大型建筑物便说“这可真是个落后的地方啊”等等。之后的情况就更是让人哭笑不得了。
我也认为这只是一种特殊情况,但在韩国人中,这样的人并非少数。欧美著名旅游景点的许多免税店的门前就用韩国语写着“韩国人免进”,还有很多宾馆干脆不接待韩国的旅游团。这些事实都证明,那些给国家丢脸的国粹主义者的确不在少数。
如果执意要说这种现象是对外国人的歧视的话,我也实在无说可说。对于这些人而言,只有韩国语是有用的。理由是因为韩国语是母语。但谁都不不难看出,真正的理由不在于此。那些明明有必要学也不学的人这样做,或许是为了掩饰自己的懒惰,或许是为了根本没必要的自尊心……
英语是一种非常重要的语言,这一点毋庸置疑。但语言只不过是语言而已。诸如“应该像解答数学问题那样解答英语问题”,“英语也是一门科学”等等说法,使英语学习变得复杂化,这都由以精读为主授课并考试的我国外语教育方式造成的。
当我真正掌握德语和英语后,最先感觉到的就是,真正的当地人所说的话,无论词汇还是语法都是非常简单的,但这并不妨碍他们之间的相互交流。当我熟练地掌握了那些简单的话以后,神奇的现象便发生了。
我开始能够看懂哲学、社会学等书籍中比较复杂的文章了!这就像不知从什么时候开始不用查词典也可以看懂韩文文章一样,事实上,无论是英语还是德语,凡是语言应该都一样,因为语言最主要的特征之一就是“自然领悟”。
从那天起,我又有一个月没见到K。有一天,传来了K调到公司其它部门的消息,而网络上仍然没有她通过二级的喜讯……
再次见到她是在从蚕室站去往教大站方向的2号线地铁上。时间大约是晚上8点多钟,我发现她时,她正坐在座位上打盹,膝上放着一本打开着的书。我走近一看,像是一本英语精读书。我叫醒了她之后,我们在教大站一起下车并去了附近一家咖啡店。
“最近怎么样?新的工作有意思吗?”
“不知道,反正挺累的。工作嘛,干什么都不会太容易的。”
“还要自己给自己充电就更累了,是吧?”
“您已经看到了,我放弃了您教给我的方法。因为它实在太难了。每天要抽出2个小时的时间,这对我来说太不现实了。”
“那么,你觉得传统的方法就可以了吗?”
“传统方法的最大优点是比较具体。能理解过去无法理解的语法部分,所以觉得也挺有意思的。”
“好,既然如此,那你就坚持下去并。把那本书都看完了的话,你还会参加TOEIC考试吧?”
“对。恐怕只有通过一级,我才能从TOEIC的沉重压力中解放出来吧。”
“但愿如此,虽然不是什么好方法。这次对提高分数有信心吗?”
→文章分页: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

第二阶段要听录音写单词?可是我不会音标啊
建议把我博客的文章都看看,这些疑虑都没有了。
那个录音是美式还是英式的,怎么我觉得发音有点怪
你说的是那个配套的磁带?那是美式的。
只要不是那个慢速VOA,就没啥问题。
请问这本书有图片的吗,?
有几张插图,基本都是文字。
谢谢,!还有个问题,那个初级的MP3我下了,和VOA一齐听没什么问题的吧
请问一下:千万别学英语 有光碟吗?
知道的朋友告诉我好吗?
你问的是音频吧?这个没有。
图都挂了,囧。。。
我晕,我这里显示正常的,是你的浏览器问题吧
正看完第一章,觉得有道理,开始实施第一步
学好英语,早日高飞,你咬我啊?
感谢 博主的努力 制作出电子版 !
唉呀,刚回复了一大堆,点提交后却什么也没看到。
我前几天在淘宝上买的《千万别学英语》,不过那家网店是最后一本。
你问问看下面这两家:http://item.taobao.com/auction/item_detail-0db2-7b964f4eae9f58ab5f48fe899474025d.htm?cm_cat=33,不过他家送货慢,好像用的不是快递,你看看他首页的介绍。
http://item.taobao.com/auction/item_detail-0db2-22f264b7c69e82f59b55e77073081b3d.htm?cm_cat=33,这家我刚搜到的,好像是这几天上架的,你问问。
其他就没有了,希望你能买到!
本文来源于 小程故事多 http://xc84.com , 原文地址: http://xc84.com/absolutely-do-not-study-english
小程,我买不到《千万别学英语》的书,上回在当当网上买,竟然是儿童版的寄过来给我!你能帮我吗
现在找不到,我找了下,都是儿童版,抱歉。
是不是一软文!
呵呵,如果你看完这本书,会发现——这文章硬朗着呢。
小程,我买不到你所介绍的英英词典。你能告诉我在哪能买到这本书吗?
一般在比较大的城市的新华书店或者外文书店可以买到,我在成都,是在外文书店买的。
如果不好找,也可以在淘宝上找找,我找了下,就只有一个200多的,有些贵,你可以参考下:
http://s.click.taobao.com/t_1?i=qX92%2BBV%2FwJtsTQ%3D%3D&p=mm_13192749_0_0&n=12
小程,我对第三阶段有个疑问,就是您之前所说的这阶段增加不了多少词汇量。原文的观点是:
“在这一阶段,人们心里最担心的是,这样做下去可能连一个单词也没法真正掌握。
在没有真正掌握一个单词的情况下,还要不停地查词典、记录、大声朗读,稍有怀疑也是无可厚非的。”
“完成第三阶段,人们将感觉到无需再查词典了,因为已经具备了丰富的词汇。”
这些话似乎是说第三阶段能增加词汇量,而作者本身说第三阶段的结束标志是“如果从某一天开始觉得单词解释中出现的单词都已查过一遍的话,那么基本上就可以结束本阶段。”,
也就是说读者一路练下去,直到【单词解释中的单词】都认得的话就ok了,那其实已经说明,在本阶段中随着词汇量的递增,读者最后能有足够的基本词汇量从而能够读懂单词解释里的单词了,这么说来,单词量在三阶应该是可以增加的,尤其是那些解释里很基本的词汇,小程您觉得我说的有道理吗?
对,还是有增加,不过很有限,你算算,我三阶查了150多个词,能有多少提高?
其实解释的句子用词都比较简单的,毕竟解释的目的就是让不懂意思的人理解,如果解释都用很难的词汇,那这个功能就没有了,所以词典的解释都是尽量使用很简单的词汇的。
我们三阶提高也就是熟悉了解释里面的那些简单词汇。当然,如果你基础好,或许能更快的都熟悉。
对了,还有安装补丁的时候,点击patch,找不到需要的文件,后来我浏览安装的文件,找到那个dll文件了,但是提示错误
你好 我想请教一下.在第一阶段的时候我集中精神听,不翻译但是心里会跟读,这样有关系吗?
没有关系的,我一阶的时候也会跟读的,其实这样有个好处,就是能一直让你集中注意力。
小程,我刚才下载了石碑,但是有一个问题,就是选择语言的时候,提示需要插入语言光盘,是不是需要用到虚拟光驱啊,我直接下载你给的所有文件,解压,直接按提示安装的,就是到了选择语言的时候有问题,不知道如何解决呢?
安装是需要用到虚拟光驱的。
说到安装,不好意思,我真的快忘了,而且当时我安装的是2.0的版本,后来又升成了3.0,我也没换。这软件我几年前用了没多久,就觉得帮助不是很大,就没用了。你试着通过文章里面的安装步骤来操作一下吧。
如果还是不能安装,我就抽空自己下载安装一下3.0的版本,重新写一篇文章。
昨天用了两个小时仔细看了一遍,觉得还是不错的,其中有两个问题:一个是看了文章(英语学习的真实方法和误区)里面提到英英词典对于水平不是很好的人来说基本没用,可是千万里却强调一定要用英英词典,当然,我理解可能是用英英词典的前提是已经有了一定基础的人最适合,是这样吗?小程的体会呢?另外一个就是:用英英词典如何用,因为如果在第二阶段是能够听出句子和单词的拼写,但是不表示一定对,那么用英英词典该如何查呢?就是说自己听写出来的单词拼写如果是错误的,那么如何查词典啊?是不是到查词典的时候可以看英文的原文?小程自己的体会用哪个英英词典比较好呢(我是英语四级勉强过关,但是扔了4年了的水平),谢谢!
英英词典对于初学者,尤其是基础低的朋友确实不合适,这是我自身以及观察其他朋友得出来的结论,所以如果基础低的话,那么在开始之前最好补一些基础单词,或者使用一下“罗塞塔”http://xc84.com/rosetta-stone-download
不过也没必要担忧,我初三就基本没学英语了,高中三年就压根没听英语课,大学都是大二才开始接触《千万别学英语》的。你可以推算我的单词量有多少,大概就几百了不得了,我就以这样的基础开始的。其实更多的是很多朋友在三阶操作不得法,还有毅力问题吧,所以在三阶倒下的朋友很多。具体三阶的操作我们可以以后再详谈。
关于查单词拼写,你可以听我的建议,而不去管《千万别学英语》的书中的建议。就是二阶听写只需要写出拼音脚本就可以了,而不需要去查对拼写的正误,二阶最重要的是模仿。而三阶只需要随便从二阶找一个单词开始就可以了,到时候那一个单词会产生链式反应的,呵呵~~~
英英词典,我肯定推荐Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary,三阶的时候就用它吧,当然,如果你能同时有Longman Dictionary of Contemporary English,可以辅助使用。不过三阶的时候一定得使用Collins来读。
《千万别学英语》有不少地方在实际操作的时候会有问题,要么是不科学,要么是影响效率,改天我写点文章着重探讨一下。
这么快就回复了,效率啊,呵呵,小程的链式反应就是说:从一个自己确定拼写正确的单词开始查起,会一直查到基本所有不会的单词吧。但是我还是疑问,如果拼写确实错了,那么很难相信最后会都搞明白,估计还是要实际试试才知道啊。多谢分享,小程现在的英语水平如何了呢?看原版英文电影能一次听懂80%了吧,从你博客上第一篇日记到现在也有两年多了,看原版英文电影能一次听懂80%了吧。
当你从一个正确链接开始查以后,一般在你查出来的解释里会发现几个生词,然后查这几个生词,每个生词又会发现几个生词,就是所谓的一生二,二生四,四升八,最后生词多得你都查不过来,呵呵,不过不必担心,到时候会有办法解决的。
很惭愧,我现在英语水平还是很低,主要是自己有时候忙,很难系统的学,久了就产生惰性了,空闲下来又想玩,就耽误了。就这样耽误了几年~~汗~~不过我还是有一直在看美剧,可看懂的也不是很多,Everybody Loves Raymond或许一次看懂至少百分之六十吧,而Friends就不行了,俚语和需要文化背景的语句太多了。
我建这个博客也有个目的,就是希望重新好好学英语,也让大家能监督到我。
看完了,下周一开始按照计划实行!
如果是真的,我一定会告诉大家!
嗯,加油吧