你还在学英语吗.Do You Still Study English.《千万别学英语》姊妹篇.在线阅读


 

□写给因《千万别学英语》而苦闷的人们

  我高中毕业已经超过20年了。在那之后虽然也一直读一些原版英文专业书籍,但英语水平还是没有什么提高,而且从大约10年前开始就再也没有读过了。英语听力自然是根本就没有练习过的,对此我也毫不关心。就是这样一个人,从来没有和外国人对话过,却在短短的3个月不到的时间里,能够听清Star TV电视剧中快得令人窒息的发音。所以,无论如何,《千万别学英语》中所说的方法都是最好的英语学习方法之一,这一点是不容置疑的。很多人的苦恼是否就是因为没有摆脱《千万别学英语》中所否定的固有观念而导致的呢?《千万别学英语》的方法对于英语学习来说只是一条“底根”,并不是什么主干和果实。只要我们深入地研究这一方法,并对之加以重新审视,那么只要根部不受到损坏,主干就会自根部而生,果实也会结出来的。

 

时隔20年再次学英语……

  时隔20年后下决心再次学英语是在我发现《千万别学英语》的2个月前。我知道韩国人的英语学习方法有问题,但很想知道问题究竟在哪里。因此购买并阅读了一些阐述韩国英语教育过程中所存在的问题的书籍(在这一阶段为了矫正发音,同时阅读了一些大学语音学教材等有关发音问题的书籍)。但这些书籍虽然明确地指出了韩国英语教育的各种问题,可内容不够具体、太笼统,所以始终令人有些隔靴搔痒的感觉。

  在这种情况下,我发现了《千万别学英语》,很是为之而感到激动。我将其圈圈点点共读了5遍之多。我首先想像着要一直进行到第五阶段,以此来验证《千万别学英语》的学习方法,并考虑一下如何应用这一方法。如此这般几次之后,我自己定下了各阶段要达到的目标和将要采用的方法。从那以后我就抛却一切顾虑满怀信心地开始了,结果书上提到的那些奇迹就接连不断地发生在我身上。

 

应该会发生哪怕只是很小的奇迹吧?

  《圣经》中有一句话,“你们必晓得真理,真理必叫你们得以自由。”但即使晓得了真理,如果反而为真理所困的话,那真理就变成了“枷锁”。我认为,不论我们认定《千万别学英语》是多么好的学习方法,但如果运用不当,它也只会成为捆住时间脚腕的枷锁。我觉得,不管《千万别学英语》的学习方法有多么伟大,它也只是学习英语的一种手段而已。

  所以,我把《千万别学英语》的5个阶段重新调整为3个。在第一阶段就把英语当成没有意义的声音去听,直到哪怕头脑中无法浮想起全部声音,但也已经可以很自然地跟上声音的步伐时为止。即使听到认识的单词时会冒出韩国语或者实物来,只要不妨碍去听其他的声音,就置之不理。对于因为总试图去翻译的毛病而导致后面的声音听不清这一问题,我通过经常听声音特别快但却很清晰的CNN新闻,特别是CNN中的天气预报,来使自己即使想去翻译也没法翻译。(由于速度太快而没有时间去翻译,不认识单词而无法翻译)我用在听CNN节目上的时间和用在《千万别学英语》磁带上的时间大体相当。虽然偶尔也看看Star TV的电视剧,但由于发音含糊不清,而且也太快,没法辨别声音,所以并没有听多少。只有一部叫做《FRIEND》的电视剧,不管声音听不听得清,我都坚持看了下来。我对于每天听2个小时,每周休息1天等都没怎么在意,习惯成自然的提法也过于宏大,徒增负担,所以就把这些从目标中去掉了。

  比起连续地听磁带来,我更多的时候是间歇地一有空就去听。TAPE 1平均每天听3、4次(上班族的无奈),大约听了1个月左右的时间。到第三周的时候就能听清一些CNN中的话了,到约1个月时就自信CNN中的话已经基本没问题了。所以换TAPE 2后,只花费了二周的时间,每天只听一、二次,主要还是听CNN新闻了。

  与此同时,渐渐地用在听Star TV电视剧上的时间多了起来,但电视剧快速的台词听起来还是很费力。正是在这时候我才真正具体地体味到了第二阶段的意义。不管《千万别学英语》这个学习方法优秀到如何扣人心弦的地步,如果需要花费很长时间的话,我都不会采用它,像我这样即使不用英语也没什么问题的个体经营者都这样认为,何况那些巴不得在一天之内就能熟练英语的人呢?以前在英语上投入了那么多的时间也没有取得令人满意的效果,还想让我再花1年去学???至少在一、二周的时间内应该会发生哪怕只是很小的奇迹吧?

  

怀疑自己的耳朵,连续听了2个小时……

  第二阶段很轻松地就达到了期望目标,但我所用的方法与作者的方法是相悖的。

  在第一阶段时,我在1个月时间内就基本听清了CNN,但没能听清Star TV中快速的台词,实在是太快了。我刚开始觉得只要把连音掌握好了应该问题不大,所以就去买了几本有关连音问题的书来看,(并没有花多少时间)结果还是听不清楚。虽然偶尔也有稍微听清的时候,却无法连续地听下去。(电视剧如果能稍微听清一点我就想开始第二阶段)本来觉得只要练习一下连音应该就能听清楚的,但并非如此,所以我觉得还有其他的什么问题,到底是什么问题却无从得知。

  但很偶然地、我意识到自己能听清楚Star TV中发音也算比较快的节目预告了。那种声音很是类似于有韵律的音乐。

  我从中得到了启发,原来只有熟悉了他们对话中的抑扬顿挫和节奏才能听清非常快的声音啊。于是我就不再继续第一阶段,而决定原般模仿TAPE 1中的对话。我并没有听写,只是一边看着范本一边听磁带,并尽可能连续地跟读,力求一模一样。由于是看着范本进行的,所以并没有花多少时间。

  与此同时,我也一直在看电视剧。这样过了三周以后,有一天我觉得应该听一下那些音乐般的节奏了,于是就打开电视随便听了起来,那些本来只感觉太快而什么也听不清的对话竟然非常自然地就可以听清楚了。当时的心情是言语所无法表达的。我怀疑自己的耳朵有问题,于是连续听了2个小时,但仍然可以听清,第2天早上再去听还是可以听清,那之后直到现在都听得清清楚楚。

  我认为大家每个人都可以像我一样让奇迹降临到自己身上,但首先要从固有的观念中摆脱出来才行。大家把《千万别学英语》的方法和作者分离开来思考一下吧。我们是不是可以假定本来就有《千万别学英语》这一学习方法,作者是这一方法的第一个成功实践者,所以才把自己成功的方法介绍给别人呢?作者的方法也不是绝对的,这一点不是已经通过众多会员得到证明了吗???他的经验对于我们来说也就是一种参考罢了。——ID:J

上一页    下一页

→文章分页: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
  1. 2009年6月30日22:25

    嘿嘿,我已经没学英语了